| Uh, one of my favorite authors once wrote, | Open Subtitles | هو عقد. أحد المؤلفين المفضلين لدي كتب ذات مرة، |
| Three of my favorite people, trapped in one place... with no way to defend themselves. | Open Subtitles | ثلاثة من المفضلين لدي محاصرون في مكان واحد بلا مجال للدفاع عن أنفسهم |
| Oh... Uh, Zadie Smith is one of my favorite authors. | Open Subtitles | اه، زادي سميث هي واحدة المؤلفين المفضلين لدي |
| Of course I noticed.You are one of my favorites. | Open Subtitles | بالطبع لاحظتُ ذلك إنك من المفضلين لدي |
| Always been one of my favorites. | Open Subtitles | لطالما كان واحداً من المفضلين لدي. |
| Well, if it isn't one of my favourite people in the world. | Open Subtitles | أليست هذهِ إحدى المفضلين لدي في العالم أجمع |
| - Yeah, it's one of my favourites. | Open Subtitles | نعم, إنه واحد من المفضلين لدي |
| Ah, Outcast! my favorite of all the islands I travel to! | Open Subtitles | المنبوذين, المفضلين لدي على كل الجزر التي أسافر لها |
| They are my favorite producers of pornography. | Open Subtitles | إنهم المُنتجين المفضلين لدي في مجال الصور الخلاعيه |
| I just found out that my favorite Chinese restaurant delivers! | Open Subtitles | إكتشفت موزعين المطعم الصيني المفضلين لدي |
| Timmy is one of my favorite people. - Aw. - [Laughs] | Open Subtitles | تيمي هو واحد من الناس المفضلين لدي حقا؟ |
| He's only one of my favorite gay balladeers. | Open Subtitles | إنه إحدى المغنين الشذّاذ المفضلين لدي |
| It's one of my favorite authors. Gogol. Russian. | Open Subtitles | احد المؤلفين المفضلين لدي "غوقول" , روسي |
| You're one of my favorite ballplayers of all time! | Open Subtitles | أنت أحد لاعبي البيسبول المفضلين لدي على مر العصور! |
| Ah, my favorite foreigners. | Open Subtitles | الأجنبيين المفضلين لدي |
| Yeah, and they're my favorite, too. | Open Subtitles | نعم وهم المفضلين لدي أيضا |
| A gift. One of my favorites. | Open Subtitles | هدية، إنه واحد من المفضلين لدي |
| They're all my favorites. Hey, Jodi. Thanks. | Open Subtitles | كلهم المفضلين لدي . مرحباً "جودي" , شكراً . |
| Not one of my favorites. | Open Subtitles | ليست من ضمن المفضلين لدي |
| It's Leon Battista Alberti, one of my favourite humanists. | Open Subtitles | إنه باتيستا البرتي ليون, أنه اكثر الأشخاص المفضلين لدي |
| Angelo is one of my favourites. | Open Subtitles | انجلو احد المفضلين لدي |