"المقطوره" - Translation from Arabic to English

• trailer

She had the gun that killed the people in that trailer.
لقد كان لديها تلك البندقيه التى قتلت الناس فى المقطوره

I'll need a list of everyone who has access to this trailer.
سأحتاج إلى قائمة بأسماء كل من يستطيع الدخول إلى هذه المقطوره

And I'm sure you've had every one of them in this trailer.
نعم , و انا متأكده انك احضرتهم جميعا الى هذه المقطوره

Now this is the car that dropped Mason off at the trailer park.
هذه هي السياره التي أنزلت ميسن في باحة المقطوره

You have the fuzzy recollections of your pals in the trailer park.
لديكِ إشارات غير واضحه من أصدقائك في باحة المقطوره

It was a LeMarchal town car that took Mason to the trailer park.
لقد كانت سيارة لامارشال التي أنزلت ميسن إلى باحة المقطوره

So thanks to my quality late-night, caffeine-fueled trailer time,
لذا شكرا الي جوده الكافيين المتأخر الذي شربته في المقطوره.

- I'll call Maggie at the trailer. - You don't mind?
انا سوف اتصل بماغى فى المقطوره ألا تمانعى؟

That trailer where Woodward keeps in the school's parking lot.
إنها المقطوره التي يضعها في موقف المدرسه

I sat in front of that trailer for six hours thinking you hated me, and a proposal would've brought the entire thing full circle.
جلست أمام تلك المقطوره لمدة 6 ساعات أفكر بأنك تكرهني و طلب الزواج يقلب الأمور كلها رأساً على عقب

I'll have to dose them with enough Gamma-13 to sterilize a trailer park.
علي ان اعطيهم جرعه كافيه من جاما 13 لتعقيم المقطوره

- Bobby, I don't want you going away from the trailer right now.
بوبى لا أريدك أن تبتعد عن المقطوره من الآن

We could hitch the trailer up to the back of my car.
بإمكاننا ربط المقطوره بخلفيه السياره..

Now go sit in front of that trailer.
و الآن، إذهبي و إجلسي أمام تلك المقطوره

This trailer is so small. I clean and clean.
المقطوره صغيره جدا برغم إنى أنظفها جيدا

- Listen to me. I need you to go get the trailer.
- إستمعى إلى ،أريدك أن تذهبى لتجهيز المقطوره -

And so Gob was detained against the window of the trailer... his parents were becoming intimate in.
... وقد احتجز جوب مقابل نافذة المقطوره التي كان أبواه يتجامعون فيها

Horse in the trailer. Nowhere to go.
الحصآن في المقطوره لا مكآن يلجأ إليه

Like a tornado loves a trailer park.
كما يحب الاعصار الشاحنات المقطوره