"المكان من قبل" - Translation from Arabic to English

• place before
• here before
• the place

Hi. Nice spot. I never heard of this place before.
مرحباً ,مكاناً جميلاً لم أسمع بهذا المكان من قبل

Wow, no one's ever been happy in this place before.
واو ,لم يكن احدهم سعيدا في هذا المكان من قبل لهذه الدرجة

It's not. I've never seen this place before.
إنّه ليس كذلك، لم أرَ قطّ هذا المكان من قبل

I can't believe I've never been to that place before.
لا أصدق أنني لم آتي لهذا المكان من قبل

We never fucked right here before.
لم نمارسه في هذا المكان من قبل

So there's no doubt he'd given the place a thorough going over.
لذلك لا شك انه قد ألقى نظرة على المكان من قبل

We were shopping in this place before you worked here.
كنا نتسوق في هذا المكان من قبل أن تعملي هنا

You don't know the guy who owned this place before, do you?
لا تعرف الرجل الذي ملك هذا المكان من قبل, صحيح؟

I have been in this place before, and there's only one way for this to end'
لقد أتيت إلى هذا المكان من قبل هناك فقط طريقة واحدة لإنهاء هذا الأمر

If we've been together for so many years then why haven't I seen this place before?
ان كنا سوياً لسنوات طويلة أذاً لم لم ارى هذا المكان من قبل ؟

I never had anyone take over the whole place before.
لم يكن هناك أي شخص سيطر على هذا المكان من قبل.

I mean, it must have been someone familiar with the usual movements of the school, someone who'd walked around the place before, and even maybe had contact with the victim.
-أعني بأنه كان شخصاً يعرف تماماً حركة الكلية مر من هذا المكان من قبل

You've never been in this place before.
لم تكن في هذا المكان من قبل

I haven't seen this place before.
لم أرى هذا المكان من قبل

I've seen this place before.
رأيت هذا المكان من قبل

No one's ever broken out of this place before,let alone with a week to plan it, so...you tell these people, whoever it is that took sara and my nephew... you tell them I get it,and I'm going to do everything I can.
لا أحد هرب من هذا المكان من قبل لدينا أسبوع كي نخطط لذلك لذا أخبر أولئك الناس أولئك الذين خطفوا (سارة) ، و إبن أخي

- I've seen this place before.
-لقد رأيت هذا المكان من قبل

Minho, you ever see this place before?
هل رأيت هذا المكان من قبل يا (مينو)؟

I've never been here before. This is great. Yeah, isn't it?
لم أكن بهذا المكان من قبل هذا عظيم

I have never been here before.
لم أطأ هذا المكان من قبل

Isn't that why you're the boss now, so the place won't be run by idiots?
أليس هذا سبب كونك الرئيس الآن، لكي لا تتم إدارة المكان من قبل الأغبياء؟