"الموصى باعتمادها" - Translation from Arabic to English

• recommended for accreditation
• recommended for adoption
• RECOMMENDED TO THE
• the recommended

List of non-governmental organizations recommended for accreditation to the twenty-first special session of the General Assembly
قائمة المنظمات غير الحكومية الموصى باعتمادها في الدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة

International associations of local authorities recommended for accreditation
الرابطات الدولية للسلطات المحلية الموصى باعتمادها

Additional list of non-governmental organizations recommended for accreditation
قائمة إضافية بالمنظمات غير الحكومية الموصى باعتمادها

I. DRAFT RESOLUTIONS AND DECISIONS recommended for adoption BY THE
مشاريع القرارات والمقررات الموصى باعتمادها من المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Draft resolution and draft decisions recommended for adoption by the
مشاريع القرارات والمقررات الموصى باعتمادها من المجلس الاقتصادي والاجتماعي

I. DRAFT DECISIONS RECOMMENDED TO THE COMMISSION ON HUMAN RIGHTS FOR ADOPTION 11
الأول - مشاريع المقررات الموصى باعتمادها من جانب لجنة حقوق الإنسان 10

List of international associations of local authorities recommended for accreditation
قائمة بالرابطات الدولية للسلطات المحلية الموصى باعتمادها

List of non-governmental organizations recommended for accreditation
قائمة المنظمات غير الحكومية الموصى باعتمادها

recommended for accreditation
قائمة المنظمات غير الحكومية الموصى باعتمادها

List of Non-Governmental Organizations recommended for accreditation
قائمة المنظمات غير الحكومية الموصى باعتمادها

List of non-governmental organizations recommended for accreditation
قائمة بأسماء المنظمات غير الحكومية الموصى باعتمادها

I. Draft decisions recommended for adoption by the Economic and Social Council
مشاريع المقررات الموصى باعتمادها من المجلس الاقتصادي والاجتماعي

A complete list of the draft decisions of the subsidiary bodies recommended for adoption by the COP appears in annex II to this addendum.
وترد في المرفق الثاني بهذه اﻹضافة قائمة كاملة بمشاريع مقررات الهيئات الفرعية الموصى باعتمادها من قِبل مؤتمر اﻷطراف.

Chapter I contains only the draft resolutions and draft decisions recommended for adoption by the Economic and Social Council.
ويتضمّن الفصل الأول حصرا مشروع القرار ومشاريع المقررات الموصى باعتمادها من المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

I. DRAFT RESOLUTIONS AND DECISIONS recommended for adoption
مشاريع القرارات والمقررات الموصى باعتمادها

I. Draft decisions recommended for adoption by the Economic and Social Council 18
الأول - مشاريع المقررات الموصى باعتمادها من المجلس الاقتصادي والاجتماعي 12

I. DRAFT RESOLUTION AND DECISIONS RECOMMENDED TO THE COMMISSION ON HUMAN RIGHTS FOR ADOPTION 10
اﻷول - مشروع القرار ومشاريع المقررات الموصى باعتمادها من جانب لجنة حقــوق

The SBI is also invited to authorize the Executive Secretary to notify Parties of their 2004 contributions to the core budget based on the recommended budget.
كما أن الهيئة الفرعية للتنفيذ مدعوة إلى تفويض الأمين التنفيذي بأن يخطر الأطراف بأنصبة اشتراكاتها في الميزانية الأساسية لعام 2004 استناداً إلى الميزانية الموصى باعتمادها.