| Are you sure you don't wanna go to a party or something? | Open Subtitles | هل انت واثقة أنك لا تريدين ان تذهبي الى حفلة ما؟ |
| Wait, you're going to a party on Greek Row on purpose? | Open Subtitles | انتظري , انتِ ستذهبين الى حفلة يونانية عمدًا؟ |
| I haven't had one night to myself in six months, but tonight, Manny's going to a party. | Open Subtitles | لم تتح لي ليلة واحدة لنفسي منذ ستة أشهر ولكن هذه الليلة، ماني ذاهب الى حفلة |
| Whoever brought a fucking baby, you don't bring a baby to a party like this. | Open Subtitles | أيا كان من أحضر طفل لعين أنت لا تجلب طفل الى حفلة كهذه |
| How are you gonna stroll in uninvited to the party of the summer? | Open Subtitles | كيف يمكنك الدخول بدون دعوة الى حفلة الصيف؟ |
| In High School, I brought a black girl to the prom. | Open Subtitles | في المرحله الثانويه .. أحضرت فتاه سمراء الى حفلة التخرج |
| I'm the guy that brings a bottle of wine to a party like this. | Open Subtitles | أنا الرجل الذي يجلب قنينة نبيذ الى حفلة كهذه |
| Let's toast to you and Violet going to a party tonight, with us, after dinner. | Open Subtitles | نخب دعونا لك والبنفسج الذهاب الى حفلة الليلة، معنا، وبعد العشاء. |
| Kaylie invited us to a party in LA. Can I go? | Open Subtitles | كيلي دعتنا الى حفلة في لوس آنجلس , هل أستطيع الذهاب؟ |
| He's taking that retainer girl to a party his church is hosting. | Open Subtitles | سيأخذ فتاة مثبت الأسنان تلك الى حفلة تستضيفها كنيسته |
| We're going to a party, not a bomb shelter. | Open Subtitles | تعلمي,سنذهب الى حفلة عيد ميلاد ليس الى مأوى من القنابل |
| My boyfriend, Lucas, was taking me out for dinner and then to a party. | Open Subtitles | صديقي لوكاس كان سيخرجني للعشاء ومن ثم الى حفلة |
| We're going to a party at your sister's house for the baby. | Open Subtitles | سوف نذهب الى حفلة في بيت اختك من اجل الطفل |
| Goes to a party, hops on motorcycle, ends up organ donor. | Open Subtitles | ذهب الى حفلة الخريجين مع اصدقائه يمتطي دراجة نارية وينتهي الامر به كمتبرع بالأعضاء |
| Shiver, what do you say we go to a party? | Open Subtitles | شيفار , ما رأيك ان نذهب الى حفلة ؟ |
| Guys, I just got invited to a party at Sharon Tate's house! | Open Subtitles | ياجماعة ، تلقيت دعوة الى حفلة في بيت شارون |
| Randy, I think she likes me. She asked me to go to a party. | Open Subtitles | راندي، أظنني أعجبها دعتني للذهاب الى حفلة |
| And so I thought I'd take her to a party and show her a good time. | Open Subtitles | وفكرت في ان اخذها الى حفلة واجعلها تقضي وقتا جيدا |
| Any man that goes to a party like that has just one idea, and that's one idea too many for me. | Open Subtitles | لكن ليس مع تلك الشخصيات كل رجل يذهب الى حفلة كتلك لديه فقط فكرة وحيدة تلك الفكرة الوحيدة لا تطاق بالنسبة لي |
| Without knowing why you'd gone to the party. | Open Subtitles | بدون معرفة السبب. ذهبت الى حفلة. |
| ! Wayne invited this unpopular kid Brant to the party | Open Subtitles | واين دعا ولد غير محبوب الى حفلة برانت |
| If you didn't get your grades up, you won't going to the prom.. | Open Subtitles | إن لم تحسـن من علاماتك ، لن تذهب الى حفلة المدرسـة |