"اليونان ضد" - Translation from Arabic to English

• Greece against

Item 29 Complaint by Greece against Turkey
البند ٢٩ شكوى مقدمة من اليونان ضد تركيا

21. Complaint by Greece against Turkey
٢١ شكوى مقدمة من اليونان ضد تركيا

The broader problem they face is one of human rights violations perpetrated jointly by the Greek Cypriots and Greece against the Turkish Cypriot people.
والمشكلة اﻷكبر التي تواجهها هي انتهاكات حقوق اﻹنسان التي يرتكبها القبارصة اليونانيون بالاشتراك مع اليونان ضد الشعب القبرصي التركي.

Complaint by Greece against Turkey
شكوى مقدمة من اليونان ضد تركيا

76. Complaint by Greece against Turkey (S/12167).
٦٧ - شكوى مقدمة من اليونان ضد تركيا )S/12167(.

Item 21. Complaint by Greece against Turkey (S/12167).
البند ٢١ - شكوى مقدمة من اليونان ضد تركيا (S/12167).

Item 29 Complaint by Greece against Turkey (see S/11935/Add.32 and 34)
البند ٢٩ شكوى مقدمة من اليونان ضد تركيا )انظر S/11935/Add.32 و 34(

21. Complaint by Greece against Turkey (see S/11935/Add.32 and 34)
٢١ - شكوى مقدمة من اليونان ضد تركيا )انظر S/11935/Add.32 و 34(

21. Complaint by Greece against Turkey (S/12167).
٢١ - شكوى مقدمة من اليونان ضد تركيا )S/12167(.

21. Complaint by Greece against Turkey (see S/11935/Add.32 and 34).
٢١ - شكوى مقدمة من اليونان ضد تركيا )انظر S/11935/Add.32 و 34(.

In the case of Cyprus, there is ample graphic evidence that a genocidal campaign of ethnic cleansing was carried out by the Greek Cypriot side, with the support of Greece, against the Turkish Cypriot people during the 1963-1974 period.
وفي حالة قبرص، هناك أدلة نابضة وافرة على أن الجانب القبرصي اليوناني قد قام بحملة إبادة للتطهير العرقي بدعم من اليونان ضد أبناء الشعب القبرصي التركي خلال الفترة ١٩٦٣-١٩٧٤.

17. Complaint by Greece against Turkey (S/12167).
١٧ - شكوى مقدمة من اليونان ضد تركيا (S/12167).

27. Complaint by Greece against Turkey
٧٢ - شكوى مقدمة من اليونان ضد تركيا

16. Complaint by Greece against Turkey (S/12167).
١٦ - شكوى مقدمة من اليونان ضد تركيا (S/12167).

40. Complaint by Greece against Turkey (see S/11935/Add.32 and S/11935/Add.34)
٤٠ - شكوى مقدمة من اليونان ضد تركيا )انظر S/11935/Add.32 و S/11935/Add.34(

21. Complaint by Greece against Turkey (S/12167).
٢١ - شكوى مقدمة من اليونان ضد تركيا (S/12167).

89. Complaint by Greece against Turkey
٩٨ - شكوى مقدمة من اليونان ضد تركيا

40. Complaint by Greece against Turkey
٤٠ - شكوى مقدمة من اليونان ضد تركيا