| I am more me as Guardian than I've ever felt as James Olsen. | Open Subtitles | أنا أكثر مني كما الجارديان مما كنت قد شعرت جيمس اولسن. |
| James Olsen called Lucy to tell her that you've been acting strange, like you were saying goodbye or something. | Open Subtitles | دعا جيمس اولسن لوسي أن أقول لها أن كنت قد يتصرف غريب، مثلك كانوا يقولون وداعا أو شيء من هذا. |
| I gotta go Human Centipede with the Olsen twins. | Open Subtitles | إني ذاهب للقيام بأم أربعو أربعين بشرية مع التوأمين اولسن |
| James Olsen and that handsome little Hobbit who has more cardigans than you do. | Open Subtitles | جيمس اولسن وذلك القزم الوسيم الذي يملك سترات اكثر منك |
| Mr. Cole's been doing this a long time, Mr. Olson. | Open Subtitles | مستر كول كان يفعل هذا لفترة طويلة مستر اولسن |
| You like Jimmy Olsen, who makes you smile more than anyone else I've ever seen. | Open Subtitles | انتي معجبه بجيمي اولسن انه من يرسم الابتسامه علي وجهك اكثر من اي شخص رايته من قبل |
| Ladies and gentlemen, I am Marni Olsen, sister of the groom. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي انا مارني اولسن, اخت العريس |
| Local record-shop employee Jesus Christ was found in Mary-Kate Olsen's apartment face down and unconscious. | Open Subtitles | وجدفيشقةماريكايت اولسن, في هذا الصباح ملقى على وجهه وفاقداً الوعي |
| Well, it's been lovely talking to you ladies, but I really do need to get to Olsen's before it closes. | Open Subtitles | حسنا من الجيد التحدث معكم ياآنسات لكن حقا يجب علي ان اذهب الى اولسن قبل ان يغلق |
| Leopold the first is sending an ambassador, Count Olsen to make the marriage official. | Open Subtitles | ليوبولد الأول أرسل سفير, الكونت اولسن ليكون مسؤول الزواج. |
| Leopold the first emperor of the Holy Roman Empire is sending his right hand, the count of Olsen here. | Open Subtitles | امبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة أرسل يده اليمنى, الكونت اولسن هنا. |
| You're gonna be a great photographer one day, Jimmy Olsen. | Open Subtitles | أنت ستصبح أعظم مصور في يوم من الأيام , جيمي اولسن |
| Olsen, where are those blowups of Superman? | Open Subtitles | اولسن, اين هذه الاخبار الناسفة عن سوبرمان؟ |
| People like Olsen didn't understand that the harder my father worked, | Open Subtitles | الأشخاص من أمثال (اولسن) لا تفهم كيفية قيام والدي بأعماله |
| Okay, I've pinpointed the location of Room 52 at Lord Technologies, assuming we can trust James Olsen's intel. | Open Subtitles | حسنا، لقد أوضحت موقع الغرفة 52 لرئيس التكنولوجيا، على افتراض أننا يمكنا الوثوق بمعلومات (جيمس اولسن |
| But James Olsen said you wanted to see me. | Open Subtitles | لكن جيمس اولسن قال أردت أن يراني. |
| I care about you a lot, James Olsen. | Open Subtitles | ما يهمني لك الكثير، جيمس اولسن. |
| Mr. Olsen has to get back to Metropolis. | Open Subtitles | السيد , اولسن , يجب ان يعود الى العاصمة |
| Mark says we'll have to redraft the Olsen petition... and the caterers suggest adding seafood to the buffet. | Open Subtitles | يقول مارك سيتعين علينا إعادة صياغة عريضة اولسن... وتشير المطاعم إضافة إلى المأكولات البحرية بوفيه. |
| The great debate wages on about Peggy Olson's charmed career. | Open Subtitles | النقاش العظيم حول وظيفة بيقي اولسن الساحرة |
| Please be Olson. Please be Olson. | Open Subtitles | ارجوك كُنّ اولسن ارجوك كُنّ اولسن |