"اﻵتية من الاقتطاعات" - Translation from Arabic to English

• assessment
• from
• shall be set off

21. Income from staff assessment (3 421.1) (1 813.2)
الايرادات اﻵتية من الاقتطاعات الالزامية من مرتبات الموظفين

20. Income from staff assessment (428.0) (428.0) (355.2) (72.8)
اﻹيرادات اﻵتية من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين

21. Income from staff assessment (24 155.9) (21 668.0) (2 487.9)
اﻹيرادات اﻵتية من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين المجموع الصافي

1. Income from staff assessment 373 607.0 372 514.2
اﻹيرادات اﻵتية من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين

1 Income from staff assessment j 340 115 400
اﻹيرادات اﻵتية من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين

20. Income from staff assessment
اﻹيرادات اﻵتية من الاقتطاعات الالزامية من مرتبات الموظفين

Income from staff assessment
اﻹيرادات اﻵتية من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين

The same amount represents income from staff assessment.
ويمثل هذا المبلغ نفسه اﻹيرادات اﻵتية من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين.

14. Income from staff assessment
اﻹيرادات اﻵتية من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين

1. Income from staff assessment
اﻹيرادات اﻵتية من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين

Income from staff assessment ....
اﻹيرادات اﻵتية من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين

19. Decides further that the decrease of 219,600 dollars in the estimated staff assessment income in respect of the financial period ended 30 June 2004 shall be set off against the credits from the amount of 13,328,900 dollars referred to in paragraphs 17 and 18 above;
19 - تقرر كذلك أن يخصم النقصان البالغ 600 219 دولار في الإيرادات التقديرية الآتية من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين من المبالغ المقيدة لحساب الدول الأعضاء من مبلغ 900 328 13 دولار المشار إليه في الفقرتين 17 و 18 أعلاه؛