| We can move on his power structure in New Babylon from Egypt | Open Subtitles | يمكننا الهجوم على مبنى الطاقة خاصته في بابليون الجديدة من مصر |
| Not unless you want my collection of Babylon 5 commemorative plates. | Open Subtitles | ليس إلا إذا أردتي مجوعتي من لواجح بابليون الجزء الخامس |
| No, "Babylon Sisters." I haven't had any training. | Open Subtitles | لا , بابليون سيسترز أنا لم أخضع لأى تدريب |
| Well the rumor is New Babylon but it changes daily | Open Subtitles | الاشاعات تقول إلى بابليون الجديدة لكنها تتغير يومياً |
| A honeymoon in New Babylon I hear Iraq s beautiful this time of year | Open Subtitles | شهر عسل في بابليون الجديدة سمعت أن العراق طقسها جميل في هذا الوقت |
| All men from C to Babylon. Right now. | Open Subtitles | ليذهب كل من في الزنزانة "سي" إلى بابليون" الآن |
| He begged the TNT network to cancel Babylon 5. | Open Subtitles | توسل لشبكة "تي إن تي" أن تلغي "بابليون 5" |
| Daughter of Babylon with her golden eyes under her gilded eyelids! | Open Subtitles | انت يا ابنة بابليون! بعينيها الذهبية المغطاة بالجفون الثقيلة. |
| I bet he's someone from Babylon 5. | Open Subtitles | أراهن على انه شخص من "بابليون 5" لن نستطيع أن حزر من هو أبدا |
| President Sheridan welcome to Babylon 5. | Open Subtitles | الرئيسشيريدان... ... مرحبا بكم في بابليون 5. |
| I thought we could spend the day watching the final season of Babylon 5 with director commentary. | Open Subtitles | أقترح أن نمضي يومنا في مشاهدة "بابليون" الموسم الخامس مع تعليقات مخرجي المسلسل |
| The way I see it, he got what he deserved, fornicating'with some whore of Babylon. | Open Subtitles | أعتقد أنه قد نال ما يستحقه... يفعل الفاحشة بعاهرات "بابليون". |
| In Babylon's libraries, | Open Subtitles | في مكتبات بابليون, |
| You hate Babylon 5. | Open Subtitles | و لكنك تكره "بابليون" الموسم الخامس |
| The whore of Babylon? | Open Subtitles | عاهرة "بابليون"؟ |
| Mark McPherson- the siege of Babylon, Long Island. | Open Subtitles | ... (مارك مكفيرسون) "حصار بابليون" ، "الجزيرة الممتدة" |
| Daughter of Babylon. | Open Subtitles | يا ابنة بابليون! |
| Daughter of Babylon. | Open Subtitles | يا ابنة بابليون! |
| Babylon, death, death! | Open Subtitles | الموت يا (بابليون)! |
| Babylon. | Open Subtitles | بابليون. |