| Call me when you have an update on Ballard. | Open Subtitles | اتصل بي عندما يكون لديك جديد بخصوص باليرد |
| It's gonna take some maneuvering to get the Armed Services Committee to confirm Captain Ballard as the new director. | Open Subtitles | أنا سأقوم باتخاذ بعض المناورات لأعطي علمًا إلى لجنة الخدمات المسلحة ليأكدوا بأن المدير الجديد هو الكابتن باليرد |
| Jake Ballard is a predator, an animal, a killing machine, and just because you've decided to turn a blind eye to that doesn't make it any less true. | Open Subtitles | جيك باليرد, وحش, حيوان, آلة قتل و فقط لأنكٍ قررتي غض بصرك عن ذلك لا يجعله أقل صحتاً |
| Imagine my surprise when I found out that you took Jake Ballard with you. | Open Subtitles | تخيلي دهشتي عندما اكتشفت بأنكٍ اخذتي جيك باليرد معك |
| Yes, um, I-I need to talk to you about jake Ballard. | Open Subtitles | نعم, أحتاج بأن اتحدث إليك بخصوص جيك باليرد |
| [Door opens, closes] You can go right in, captain Ballard. | Open Subtitles | يمكنك الدخول مباشرة, كابتن باليرد |
| I'm getting an update on Ballard in person. | Open Subtitles | سأحصل على المستجدات بخصوص باليرد شخصياً |
| There are many things I ordered Jake Ballard to do in the service of B613 and, yes, at times, in the service of my own personal agenda, but killing Harrison... was not one of them. | Open Subtitles | هنالك اشياء كثيره أمرت جيك باليرد القيام بها في خدمة B613 و، نعم، في بعض الأحيان |
| I'm not going to let olivia see jake Ballard. | Open Subtitles | لا - لما لا؟ - لن اسمح لأوليفيا بأن ترى جيك باليرد |
| Jacob Hamilton Ballard. | Open Subtitles | جايكوب هيميلتون باليرد |
| Ballard's B613. | Open Subtitles | باليرد هو من الـبي 613 |
| Ballard needs to confess. | Open Subtitles | يحتاج باليرد بأن يعترف |
| But jake Ballard is going to be tried in a court of law. | Open Subtitles | ولكن (جيك باليرد) ستتم محاكمته في محكمة قانونية |
| And that's Sheriff Ballard. He, um... | Open Subtitles | ... وهذا الشريف باليرد |
| He's been there for a year. Named Ballard. | Open Subtitles | يقيم هناك منذ عام، ويدعى (باليرد) |
| Sir, I'm here for jake Ballard. | Open Subtitles | (سيدي, أنا هنا من اجل (جيك باليرد |
| Do you believe that jake Ballard killed your son? | Open Subtitles | هل تصدق بأن (جيك باليرد) قتل ابنك؟ |
| I want an update on Ballard. | Open Subtitles | مالجديد بخصوص (باليرد)؟ |
| I want an update on Jake Ballard. | Open Subtitles | مالجديد بخصوص (جيك باليرد) ؟ |
| By someone like jake Ballard? | Open Subtitles | من قبل شخص مثل (جيك باليرد)؟ |