"بخيانته" - Translation from Arabic to English

• betray him
• cheated on
• his betrayal
• betrayed him
• betraying
• double-crossed
• cheat on
• cheating on him
• he cheated

I know Silva will kill me if I betray him.
اعلم أن سيلفا كان سيقتلنى إذا قُمت بخيانته

I'm actually really fucking happy I cheated on him.
في الواقع أنا سعيد جداً أني قمت بخيانته.

The general has informed Zaman of his betrayal, and he is trying to convince the other generals to side with him.
الجنرال اخبر زومان بخيانته وهو يحاول اقناع الجنرالات الاخرين بالوقوف معه

I get the sense the kid thinks you betrayed him somehow.
ينتابني شعور، أن الفتى يظن أنّك قمت بخيانته بطريقة ما

I hate those lame action movies... where the good guy calls just one person... who ends up betraying'him.
أكره افلام الاكشن الوضيعة التي عندما يتصل الشخص الجيد بشخص ما يثق به ينتهي به الامر بخيانته

He went freelance after special forces, a couple of his buddies double-crossed him killed his wife and daughter in the process.
هو ذهب كمرافق مع القوات الخاصة اثنان من اصدقائه قاما بخيانته قتلا زوجته وابنته في العملية

Peter doesn't date people who cheat on him.
بيتر لا يواعد الناس الذين يقومون بخيانته

- What? Get this: She may be cheating on him with the guy who plays her brother.
يعقتد أنّها تقوم بخيانته مع الشخص الذي يقوم بدور أخيها

is my husband now, and I will not betray him.
هو زوجي الان , ولن أقوم بخيانته

Well, I won't betray him on one condition;
حسناً، لن أقوم بخيانته في حالة واحدة

How did you betray him?
كيف قمتَ بخيانته ؟

And, for the record, I don't give a shit that he cheated on me.
وليكن في معلومك، لا أبالي مطلقا بخيانته لي

I cheated on him with his only friend
لقد قمتُ بخيانته مع صديقه الوحيد

Well, I'm about to be trapped on boat all night with the guy I cheated on, the guy I cheated with and the girl that the guy I cheated with cheated on.
فلنرى .. سأكون عالقةً على متن ِ قاربٍ مع شخص ٍ قمتُ بخيانته بوجود الشخص الذي ارتكبتُ الخيانة معه ووجود الفتاة التي خانها

He is caught in a dangerous plot with wicked men who will most certainly kill him when they learn of his betrayal."
"لقد تم القبض عليه في مؤامرة خطيرة مع رجال أشرار" "الذين بالتأكيد سيقتلوه عندما يعلموا بخيانته"

But you have no choice but to tell Apophis of his betrayal.
-ولكن لا يوجد لديك خيار الا اخبار ابوفيس بخيانته.

She wants a pardon for Flint in Boston. She says we're gonna kill him when we learn of his betrayal.
إنها تريد العفو عن (فلينت) في (بوسطن)، تقول أننا سنقتله عندما نعلم بخيانته.

Every time I see Sasha, I feel like we betrayed him.
كل مرة أرى ساشا فيها , أشعر وكأننا قمنا بخيانته

No one betrayed him and lived to tell about it!
لم يبقى أي شخص قام بخيانته حياً ليروي قصته

When Daddy finds out, he's gonna think I betrayed him.
عندما يكتشف والدي سيعتقد أنني قمت بخيانته

I accused him of feeding on my misfortune with the sensitivity of a vampire squid, and then he accused me of betraying him in a disgusting, yet totally predictable manner.
إتهمته بأنه ينتفع من مأساتي بإحساس بارد وكأنه مصاص دماء وبعدها إتهمني هو بخيانته

Grady's got two guys in the room next to you, and they know that you both double-crossed him.
(غرادي) دس رجلين في الغرفة المجاورة لغرفتك و هو يدرك أن كلاكما قمتم بخيانته

Not because I didn't wanna cheat on him.
لم يكن السبب أنني لم أرغب بخيانته

Walter hasn't been gone two months and you're already cheating on him.
لم يفت على غياب (والتر) سوى شهرين، وأنتِ تقومين بخيانته. عزيزتي...