I sipped some wine once, but that was it. | Open Subtitles | رشفتُ بعض الخمر مرةً، و لم أفعل ذلك مرةً أُخرى |
Give her some wine, get her in the couch dip and kiss her. | Open Subtitles | اعطها بعض الخمر اجعلها تنخفض على الأريكة ثم قبِّلها |
And then the staff,totally wired and really beat,we have some wine. | Open Subtitles | و فريق العمل يكون مرهقاً لذا نشرب بعض الخمر |
Yeah, let's get some booze and some cocaine and just blow it out, no consequences. | Open Subtitles | لنحضر بعض الخمر والكوكايين و فقط نفعلها خارجا لاعواقف |
Had some plastic in it, so I thought I'd give it a shot and buy some booze. | Open Subtitles | تحوي على ببطاقة إئتمانية بداخلها لذلك إنتهزتُ الفرصة و قمتُ بشراء بعض الخمر |
Also, yesterday, I drank some liquor, so I was tired. | Open Subtitles | وايضا بالامس شربت بعض الخمر , لذا اشعر بالتعب |
Looks like you were having some wine before we got here, Mike. | Open Subtitles | يبدو و انك كنت تجهز بعض الخمر قبل ان ناتى , يا مايك. |
Go home, prince. Drink some wine, make love to your wife. | Open Subtitles | عد الى منزلك ايها الامير , واشرب بعض الخمر ومارس الحب مع زوجتك |
some wine to wash away the dust, and some honeyed ice, perhaps? | Open Subtitles | بعض الخمر من اجل ان تزيل عناء السفر وبعض من الثلج اللذيذ,إذا امكن؟ |
Not a cool drink, get me some wine. | Open Subtitles | لا اريد هذا الشراب البارد اذهب و اجلب لي بعض الخمر |
There is drinking water, but I'll try to bring you some wine. | Open Subtitles | هناك مياه للشرب ولكننى سأحاول إحضار بعض الخمر |
I brought some wine someone gave me as a birthday present. | Open Subtitles | لقد أحضرت لك بعض الخمر لقد حصلت عليه كهدية لعيد ميلادي |
Have some wine or something. I'll be right back, okay? | Open Subtitles | املك بعض الخمر او شيء اخر سوف اعود بعد قليل |
Th-There's some booze in the kitchen, if you wanna go have a drink, help yourself. | Open Subtitles | هناك بعض الخمر بالمطبخ ان اردتم شراب اخدموا انفسكم |
And I thought I'd throw some booze down my throat. | Open Subtitles | و فكرة انه ينبغي ان ارمي بعض الخمر اسفل حلقي |
Can we get a thermos so we can sneak in some booze? | Open Subtitles | هل نستطيع ان نحصل على ترمس حتّىَ نستطيع ان نتسلل في بعض الخمر ؟ |
Just give me some booze and I'll still be able to fight. | Open Subtitles | إعطني بعض الخمر و سأكون . قادراً علي القِتال |
Well, then, why don't we just get some liquor | Open Subtitles | حسنا , اذا , لماذا لانحصل فقط على بعض الخمر |
I don't believe that Mr. Maggott would care to indulge... so I suggest you save some whiskey for him when he gets off of duty. | Open Subtitles | " لا أعتقد أن سيد "ماجوت ...يريد أن ينضم إليكم لذا أقترح أن تبقوا بعض الخمر من أجلة عندما يكون خارج الخدمة |
Well, don't gape at me. Fetch me some ale before I blow away to dust! | Open Subtitles | لا تتثاءبوا في وجهي؛ أجلبوا لي بعض الخمر قبل أن أنفجر لغبار؛ |
And if some rum found its way in there, that'd be okay. | Open Subtitles | ولو بعض الخمر وجد طريقه هناك تعني في الصودا هذا سيكون جيد |
I thought a little wine might be good. - Shall I cook something? | Open Subtitles | أعتقد أن بعض الخمر سيكون جيداً |
All I desire now is to pass my final days in peace with the odd cockfight to bet on some alcohol to drink and to hide from the world's problems. | Open Subtitles | كل رغبتى الان ان تمر اوقاتى بهدوء وسلام مع شخص فريد فى سباق الطهى لاراهن على بعض الخمر لاشربه |
I picked up some bourbon and I don't remember a thing after that. | Open Subtitles | لقد إلتقطت بعض الخمر و لا أذكر أى شئ بعدها |
I'm fine, give me some schnapps! | Open Subtitles | أنا بخير هاتي لي بعض الخمر |