You want this broad lit up or just slightly glowing? | Open Subtitles | هل تريد هذه المرأة ثملة بشدة أم قليلة الثمالة؟ |
That's why you want this job, this is not Indian? | Open Subtitles | لهذا السبب تريد هذه الوظيفة ، ليس هذا الهندي؟ |
I assume a rival company would want this computer worm, too, yes? | Open Subtitles | أظن أن هناك شركة منافسة تريد هذه الدودة أيضاً, أليس كذلك؟ |
You want these in the walk-in? [slow-tempo guitar plays] Sure. | Open Subtitles | هل تريد هذه في البراد؟ بالتأكيد تعلمين أنا شخص مساند |
If you want that woman, hombre, you better hurry, or maybe there will be nothing left in the sun! | Open Subtitles | إذا كنت تريد هذه المرأة يا رجل من الأفضل أن تتعجل وإلا لن يتبق شيئاً تحت الشمس |
Government wants this list, they're gonna have to pay up. | Open Subtitles | لو كانت الحكومة تريد هذه القائمة فعليهم أن يدفعون ثمنًا لها |
I will just let you nag all you want this time. | Open Subtitles | سأسمح لك أن تتذمر بشأن كل ما تريد هذه المرة |
That's too bad'cause it's Woodford's orders, so if you want this freedom thing, you're stuck with me. | Open Subtitles | هذا سيئ للغاية بسبب أوامر ودفورد ، حسنا إذا لم تريد هذه الحرية فأنت عالق معي. |
You want this committee to forego punishment so Dr. Brennan can try not to hit people? | Open Subtitles | هل تريد هذه جنة لالتخلي العقاب ذلك الدكتور برينان ان تحاول عدم ضرب الناس؟ |
You want this telegram delivered 50 years from now? | Open Subtitles | هل تريد هذه برقية تسليم 50 سنوات من الآن؟ |
You want this bomb delivered, you're gonna have to do it yourself. | Open Subtitles | أنك تريد هذه القنبلة بطرد لهذا قم بتوصيلها بنفسك |
I don't know if you want this now, but I bought you a mini cactus. | Open Subtitles | لا أعلم إن كنت تريد هذه الآن لكني ابتعت لك صباراً صغيراً |
If you want this woman, you're gonna have to work for her. | Open Subtitles | إذا كنت تريد هذه المرأة، كنت ستعمل يجب أن نعمل من أجلها. |
You want this company to sponsor a drug study, for 2 children whose father is an executive of this company? | Open Subtitles | أنت تريد هذه الشركه ترعى دراسة العقاقير لأثنين من الأطفال والدهم أحد المسؤلين التنفيديين فى الشركه؟ |
I don't even know who you are or why you want this information. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى من تكون أو لماذا تريد هذه المعلومات |
- Ollie, you want these lights on or off? | Open Subtitles | أولي ، تريد هذه الأضواء تعمل أو لا تعمل ؟ |
Do you want these things for pennies on the dollar? | Open Subtitles | هل تريد هذه الأشياء مقابل بنسات فوق الدولار؟ |
Now listen, you want these schools for the Iban. | Open Subtitles | أسمع ، الآن أنت تريد هذه المدارس لإبان |
Maybe you don't want that image in your memory. | Open Subtitles | ربما أنك لا تريد هذه الصورة في ذاكرتك، لا أعرف. |
If Skwerkel wants this school, they're gonna have to come through me to get it. | Open Subtitles | إن كانت سكويركل تريد هذه المدرسة، فعليهم اجتيازي للحصول عليها. |
All you have to do is admit that you want the job. | Open Subtitles | كل ما عليك ان تعترف أنك تريد هذه الوظيفة. |
Proof that America wants these machines in their homes. | Open Subtitles | ثبت أن أمريكا تريد هذه الآلات في منازلها |
You don't want those. What you really want is Velcro. | Open Subtitles | أنت لا تريد هذه ما تريده حقاً هو الفاليركو |