"تعتقد في" - Translation from Arabic to English

• believe in
• believed in
• do you think of
• you think in

Gabby doesn't want to treat her'cause she doesn't believe in medicine, but you're giving it to her anyway.
غابي لا تريد أن يعاملها 'السبب انها لا تعتقد في الطب، ولكن كنت يعطيها لأي حال لها.

And, if you believe in parallel universes, then all of those things are happening somewhere in the world, right now.
و، إذا كنت تعتقد في الأكوان المتوازية، ثم كل هذه الأمور يحدث في مكان ما في العالم، الآن

She doesn't believe in that kind of thing, you know?
هي لا تعتقد في ذلك النوع من الشيء، تعرف؟

If I believed in something as much as you believe in this project, you can bet your ass
إذا اعتقدت في شيء ما كنت تعتقد في هذا المشروع،

India can't bear any kind of wastage. What do you think of the last 50 years of India's independence?
ماذا تعتقد في الخمسين سنة الأخيرة من إستقلال الهند؟

How can you believe in love at first sight in a city where people jerk off on you in the subway?
كيف يمكنك أن تعتقد في الحب من أول نظرة في المدينة حيث نفضة الناس من عليك في مترو الانفاق؟

Okay, so you believe in taking health care away from kids and food stamps from hungry people?
حسنا، لذلك كنت تعتقد في اتخاذ الصحية الرعاية بعيدا عن الاطفال وطوابع الغذاء من الجياع؟

But she sure don't believe in a free lunch.
لكنها بالتأكيد لا تعتقد في وجبة غداء مجانية.

The Government continued to believe in coexistence, despite the attempts at ethnic cleansing and displacement.
ولا تزال الحكومة تعتقد في إمكانية التعايش رغم محاولات التطهير والتشريد على أساس عرقي.

Whether you believe in order or chaos, in the end, it's the same...
سواء كنت تعتقد في النظام أو الفوضي في النهاية، كلاهما متشابهان

You believe in a lot of people that others don't.
كنت تعتقد في الكثير من الناس أن البعض الآخر لا.

He's got a face that will make you believe in God, and an ass that will make you believe in the devil.
ما حصل كان الوجه الذي سوف تجعلك تؤمن بالله، والحمار من شأنها أن تجعل كنت تعتقد في الشيطان.

The pain will end, and you'll drift off to whatever afterlife you believe in.
الألم سينتهي، وسوف الانجراف قبالة إلى ما الآخرة كنت تعتقد في.

Assuming that you do believe in God, that generally means that you believe in the devil.
على افتراض أن كنت أؤمن بالله، وهذا يعني عموما أن كنت تعتقد في الشيطان.

I made you believe in something again.
كسرت لك. أنا جعلتك تعتقد في شيء مرة أخرى.

You believe in your religion, I'll believe in mine.
كنت تعتقد في دينكم، أنا سوف نرى في المنجم.

We know you still believe in the big, fat creeper.
نحن نعرف انك لا تزال تعتقد في كبير، الزاحف الدهون.

But if you believed in yourself the way I believe in you you could score a bunch of touchdowns and win this game!
ولكن إذا كنت تعتقد في نفسك الطريق كنت أعتقد في هل يمكن أن يسجل حفنة من الهبوط والفوز في هذه المباراة!

I see someone who was willing to give up everything for a cause she believed in.
أرى شخص الذي كان على استعداد أن تتخلى كل شيء لسبب انها تعتقد في.

So what do you think of the new ride?
لذا ماذا تعتقد في الجولة القادمة ؟

Do you think in that case maybe we could watch something other than the news?
هل تعتقد في هذه الحالة ربما يمكننا أن مشاهدة شيء آخر من هذا الخبر؟