"تعلم بشأن" - Translation from Arabic to English

• know about
• knew about
• knows about
• known about
• do you know

Why doesn't she know about the new business manager, Dad?
ولم لا تعلم بشأن مدير أعمالك الجديد يا أبي؟

Since you were never supposed to know about the fictitious property in the first place, she'll start to get nervous.
بما أنه لم يكن من المفترض أن تعلم بشأن الملكية الوهمية في المقام الأول، فسوف تبدأ بالشعور بالتوتر.

You know about culture and art and beautiful things.
أنتَ تعلم بشأن الثقافات و الفن وأشياء جميلة.

If the Warrens knew about this kid before we told them about it, they're extremely good actors.
إذا كانت العائلة تعلم بشأن تلك الطفلة قبل أن نُعلمهم بالأمر فهُم ممثلون جيدون للغاية

See what she knows about her husband stealing from the company.
لأرى ماذا تعلم بشأن زوجها بشأن قيامه بالسرقة من الشركة

I know you didn't know about the shoes, so it wasn't about the money.
أنا أعلم أنك لم تعلم بشأن الحذاء لذا لم يكن يتعلق الأمر بالمال

How does she know about the gold?
كيف تعلم بشأن الذهب؟ على أحد أن يتأخذ أي إجراءات

That means as few people know about this meeting as possible.
ذلك يعني أن قِلة من الناس تعلم بشأن هذا الاجتماع قدر الإمكان

You got to know about these Patriots, right?
لا بدّ من إنّكَ تعلم بشأن هؤلاء الوطنيين صحيح ؟

You know about this town, though, right?
. انت تعلم بشأن ماهية هذه المدينة , أليس كذالك ؟

You know about my dream? Huh! Dreams are created in the mind.
أنت تعلم بشأن حلمي ؟ .الأحلام جعلت لتُذكّرك

Did you know about the things that your parents did?
هل تعلم بشأن الأشياء التي يفعلها والديك؟

That you would conceive an heir, live a long and happy life, and never even know about it.
كانت تصور انكِ ستحبلي بوريث ، وستوف تعيشي بسعاده كبيرة. ولم تكن تعلم بشأن هذا.

Do you know about this weather they're getting over the Midwest? Not to worry.
هل تعلم بشأن المناخ المضطرب فى وسط الغرب ؟

So, she knew about the sweatshops?
إذن كانت تعلم بشأن مصانع استغلال العمال؟

You knew about the mark. You knew about Abaddon and Cain.
انت تعلم عن قابيل تعلم بشأن العلامه وابادون

You knew about this at the ferry, and you didn't say anything?
كُنت تعلم بشأن ذلك عِند العبارة ولم تُقل أي شيء.

Isn't Audrey Cruz the one who knows about the children?
أليست تلك اودري كروز التي تعلم بشأن الأطفال ؟

She knows about SN-12. And she's going after Madigan.
SN-12 إنها تعلم بشأن مادة وتسعى للإطاحة بماديجان

Fiona knows about my job offer?
انتظر, فيونا تعلم بشأن عرض العمل خاصّتي؟

Mrs. Raber may not have known about her husband's crimes...
-السيدة رايبر لم تكن تعلم بشأن جرائم زوجها

do you know anyone who would want to hurt your father?
هل تعلم بشأن أى شخص قد يود إيذاء والدك ؟