| Jaime Marchán Romero, Chairperson, Committee on Economic, Social and Cultural Rights | UN | خايمي مارشان روميرو، رئيس اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية |
| The study hours shared with him and other friends were always an adventure, as Jaime invented games and made us dream. | UN | إن ساعات الدراسة التي تشاطرناها معه وأصدقاء آخرين كانت دائما مغامرة، نظرا إلى أن خايمي اخترع ألعابا وجعلنا نحلم. |
| Attention, here Inspector Alfonso Calvo, accompanied by Jaime Pacheco. | Open Subtitles | الانتباه، هنا المفتش ألفونسو كالفو، يرافقه خايمي باتشيكو. |
| Mr. Jaime Hermida Castillo (Nicaragua) | UN | السيد خايمي إرميدا كاستيلو السيد رودولف يوسيفوف |
| Remarks, Mr. Jaime Marchan Romero, Chairperson of the Committee | UN | ملاحظات، السيد خايمي مارتشان روميرو، رئيس اللجنة |
| Mr. Jaime Echegoyen, General Manager, Spain | UN | السيد خايمي إيتشيغويين، المدير العام، إسبانيا |
| Bolivia Jaime Niño De Guzmán, María Lourdes Espinoza Patiño | UN | بوليفيا خايمي نينيو دي غوزمان ، ماريا لوردس اسبينوسا باتينو |
| Mr. Jaime David Fernández, Vice-President of the Dominican Republic, was escorted to the rostrum. | UN | اصطحب السيد خايمي ديفيد فرنانديز، نائب رئيس الجمهورية الدومينيكية، إلى المنصة. |
| Mr. Jaime David Fernández, Vice-President of the Dominican Republic, was escorted from the rostrum. | UN | اصطحب السيد خايمي ديفي فرنانديز، نائب رئيس الجمهورية الدومينيكية من المنصة. |
| Mr. Jaime Hermida Castillo (Nicaragua) | UN | السيد خايمي إرميدا كاستيلو السيد رودولف يوسيفوف |
| Mr. Jaime Hermida Castillo (Nicaragua) | UN | السيد خايمي إرميدا كاستيلو السيد رودولف يوسيفوف |
| Mr. Jaime Hermida Castillo (Nicaragua) | UN | السيد خايمي إرميدا كاستيلو السيد رودولف يوسيفوف |
| Mr. Jaime Hermida Castillo (Nicaragua) | UN | السيد خايمي إرميدا كاستيلو السيد رودولف يوسيفوف |
| Tribute to the memory of His Excellency Mr. Jaime de Piniés, President of the fortieth session of the General Assembly | UN | تأبين سعادة السيد خايمي دي بينييس، رئيس الجمعية العامة في دورتها الأربعين |
| Ambassador Jaime de Piniés represented Spain at the United Nations before his election as President of the General Assembly in 1985. | UN | وقد مثل السفير خايمي دي بينييس إسبانيا لدى الأمم المتحدة قبل انتخابه رئيسا للجمعية العامة في عام 1985. |
| Fortieth 1985 Mr. Jaime de Piniés Spain | UN | اﻷربعون ٥٨٩١ السيد خايمي دي بينييس اسبانيا |
| Thirteenth 1986 Mr. Jaime de Piniés Spain | UN | الثالثة عشرة ٦٨٩١ السيد خايمي دي بينييس اسبانيا |
| Inspector Alfonso Calvo and Inspector Jaime Pacheco. | Open Subtitles | المفتش ألفونسو كالفو والمفتش خايمي باتشيكو. |
| 1. The author of the communication is Jaime Calderón Bruges, a Colombian national born on 17 March 1941. | UN | 1- صاحب البلاغ هو السيد خايمي كالديرون بروخيس، مواطن كولومبي، وُلد في 17 آذار/مارس 1941. |
| Submitted by: Jaime Calderón Bruges (not represented by counsel) | UN | المقدم من: خايمي كالديرون بروخيس (لا يمثله محام) |
| Mr. Ariranga Govindasamy Pillay | UN | السيد خايمي مارشان روميرو |
| Jayme Jemil Asfora Filho, President of National Human Rights Commission, Brazilian Bar Association | UN | خايمي جيمل اسفورا فيلهو، رئيس اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان، نقابة المحامين البرازيليين |