| If you don't hear from me in Fifteen minutes, send immediate backup. | Open Subtitles | إذا أنت لا تَسْمعُ منّي في خمس عشْرة دقيقةِ، أرسلْ إسنادَ فوريَ. |
| We'll be out of here in Fifteen minutes. | Open Subtitles | نحن سَنَكُونُ خارج هنا في خمس عشْرة دقيقةِ. |
| I'll be there in Fifteen minutes and we can get out of here. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ هناك في خمس عشْرة دقيقةِ ونحن يُمْكِنُ أَنْ نَخْرجَ من هنا. |
| We have to leave in Fifteen minutes. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ نَرحل في خلال خمس عشْرة دقيقةِ. |
| And if you don't tell me why you called... in about Fifteen seconds, I'll have to hang up on you. | Open Subtitles | وإذا أنت لم تُخبرُني ... لماذاأتصلت , في غضون خمس عشْرة ثانية .سوف أضطر أن ابدأ التعليق عليك |
| Yeah, you can start... by giving me Fifteen pieces of chicken, motherfucker. | Open Subtitles | جهز لي خمس عشْرة قطعةِ من الدجاج يا إبن العاهرة؟ |
| Fifteen years with Maris, I end up in bed with her lover. | Open Subtitles | خمس عشْرة سنة مَع ماريس، أَنتهي في السريرِ مَع حبيبِها. |
| Fifteen years I am selling liquor out of the same store. | Open Subtitles | خمس عشْرة سنة و أنا أَبِيعُ المشروب الكحولية في الخارج من نفس المحل |
| Fifteen seconds to jump point. | Open Subtitles | خمس عشْرة ثانية لقَفْز النقطةِ. |
| Fifteen minutes to curtain. | Open Subtitles | خمس عشْرة دقيقة إلى الستارةِ. |
| Fifteen seconds to launch. | Open Subtitles | خمس عشْرة ثانية للإنطِلاق. |
| Even Fifteen years weren't enough... | Open Subtitles | حتى خمس عشْرة سنة ما كَانتْ كافيةَ... |
| - Fifteen clicks down river. | Open Subtitles | خمس عشْرة نقرة أسفل النهرِ. |
| Fifteen seconds. | Open Subtitles | خمس عشْرة ثانية. |
| Fifteen seconds. | Open Subtitles | خمس عشْرة ثانية. |
| Fifteen minutes, tops. | Open Subtitles | خمس عشْرة دقيقة، قِمَم. |
| Fifteen minutes. | Open Subtitles | خمس عشْرة دقيقة. |
| - Fifteen minutes. | Open Subtitles | - خمس عشْرة دقيقة. |
| - Fifteen years is not fast... | Open Subtitles | - خمس عشْرة سنة لَيستْ سريعةَ... |
| - Fifteen seconds. | Open Subtitles | - خمس عشْرة ثانية. |