| Take his stupid cell phone. Justine calls every ten seconds. | Open Subtitles | خُذْي هاتفه الخلوي الغبيَ "جوستين" يتصل كُلّ عشْرة ثواني |
| Be with me always, Take any form, drive me mad... only do not leave me in this abyss where I cannot find you. | Open Subtitles | كونى معي على الدوام خُذْي أيّ شكل قوديني للجنون |
| "'Dismount, and Take my cup which you have brought with you for me, | Open Subtitles | خُذْي الكأسَ الذي جَلبتَني اياة |
| Take my horse and go to the compound. | Open Subtitles | خُذْي حصانَي واذْهبيُ إلى المُركّبِ. |
| Take those bowls to the table. | Open Subtitles | خُذْي تلك الطاساتِ إلى الطاولة |
| Take that, bitch! | Open Subtitles | خُذْي ذلك يا الكلبة |
| Take it easy. | Open Subtitles | خُذْي الأمور بسهولة. |
| Take what's offered. | Open Subtitles | خُذْي المَعْرُوضُ. |
| I'll help you Take the coats. | Open Subtitles | أنا سَأُساعدُك خُذْي المعاطفَ |
| Take a nap, why don't you? | Open Subtitles | خُذْي قيلولةً لماذا لا؟ |
| Take five, only five or I am leaving without you! | Open Subtitles | خُذْي خمسة، فقط خمسة أو سأرحل بدونك! |
| Fine. Take the navigator. | Open Subtitles | حسنا خُذْي السيارة |
| Bus leaves at 11:00! Take this shit with you! | Open Subtitles | خُذْي هذا الشيء مَعك! |
| - Take the six. | Open Subtitles | خُذْي الستّة |
| Take this | Open Subtitles | خُذْي هذا |
| Take this. | Open Subtitles | خُذْي هذا- |