"دقائق بعد" - Translation from Arabic to English

• minutes after
• minutes past
• more minutes
• minutes later

Was alive for 5 to 10 minutes after being stabbed
كانت حية لمدة خمس إلى عشر دقائق بعد طعنها

Yeah, about five minutes after the shots were fired there.
نعم,نعم بحوالي خمس دقائق بعد حدوث اطلاق النار هناك.

Jana left five minutes after you did.
غادر جانا خمس دقائق بعد فعلتم. على قيد الحياة.

Another 30 seconds, the first burst will come in, and then it's every seven minutes after that.
بعد 30 ثانية أخرى، سيأتي الإرسال الأول ثم سيكون كل سبعة دقائق بعد ذلك

Five minutes past the last time you asked me, man.
خمس دقائق بعد أخر مرة سألتنى فيها أيها الرجل

- You are running out of time. - Okay, Tiamat, just a few more minutes.
الوقت يداهمكم،(حسنا (تى أم أت بضع دقائق بعد فحسب

We'll know in about five minutes, after I suture this into place.
سنعرف خلال 5 دقائق بعد أن أخيط هذا المكان

That old lying bit got old six minutes after you got here.
تلك قطعة الكذب القديمة صارت قديم ستّ دقائق بعد أن أصبحت هنا.

He just dropped dead in his study not five minutes after sending word for me and the doctor.
لقد خرى على الأرض اثناء دراسته اقل من خمس دقائق بعد طلبي لأحضار الطبيب

I couldn't have been, you know, later than ten minutes after Gail got here.
متأخرة أكثر من عشر دقائق بعد مجيء قيل هنا

The scent announced his approach from a great distance and lingered for many minutes after he was gone.
الرائحة تبين قدومه من على مسافة بعيدة وتظل لبضع دقائق بعد أن يذهب.

Maybe you can clear something up for me and explain why the man who hired me was killed less than ten minutes after I told him that Michael Westen was still working for the CIA!
ربما يمكنكِ توضيح شيئاً لي وتشرحين لي لماذا الرجل الذي إستأجرني كان قد قتل خلال دقائق بعد أن أخبرته أن مايكل ويستن

Check the time line 42, 8 minutes after the black-out.
أنظـُـر إلى الخط الزمني 42, 8 دقائق بعد الانقطاع في التيار الكهربائي

You passed out 5 minutes after we left the city.
هل مرت بها 5 دقائق بعد أن غادر المدينة.

We already know you clocked out at 9:21 a.m., just five minutes after Will Balint was found dead.
نعرف مسبقا ًبأنك غادرت في الـ 9: 21 صباحا فقط بخمس دقائق بعد إيجاد ويل بالينت ميتاً

His next door neighbor said that she heard fighting a few minutes after you got to the house.
صاحب الجار المجاور قال أنها سمعت القتال بضع دقائق بعد أن حصلت على المنزل.

I can try for five minutes after her sit-down with the British P.M.
يمكن أن أحاول لمدة خمس دقائق بعد مقابلتها مع رئيس وزراء المملكة المتحدة

And four minutes after separation, boosters automatically fire.
وأربع دقائق بعد الانفصال صورايخ الدفع اوتوماتيكيا ستنطلق

I mean, sometimes the brain is still active for a few minutes after the beheading, but to be honest, I can't imagine a worse kind of hell.
أعني أحياناً يبقى الدماغ نشطاً لبضع دقائق بعد قطع الرأس لكن لأكون صادقة .. لا أستطيع تخيل نوع أسوأ من الجحيم

They need... five more minutes.
يحتاجون خمس دقائق بعد

Mrs. Leeds' injuries were post-mortem 4 or 5 minutes later.
إصابات السّيدةِ ليدز كَانتْ 4الى 5 دقائق بعد وفاتها