"ذلك الشارع" - Translation from Arabic to English

• that street
• that block
• the street

Yeah, but just the fact that it was on that street in our neighborhood, it might mean that whoever hired
صحيح , ولكن حقيقة أنها كانت في ذلك الشارع في حينِّا ربما يعني بأن أيَّ كان الذي استأجر

He seems to be a regular on that street.
يبدو أنَّه شخصٌ دائمُ التواجدِ في ذلك الشارع

Your eyes were too full of tears to see it wasn't me burned up on that street.
عيناك كانتا ممتلئتان بالدموع كى ترى اننى لم اكن الشخص الذى احترق فى ذلك الشارع

Kids on that street are always playing where they shouldn't be.
الأطفال في ذلك الشارع يلعبون دائماً حيث لا ينبغي عليهم

Based on the height of that window, the shot had to come from down that street.
بالحكم عن إرتفاع تلك النافذة فتلك الطلقة قد قدمت من ذلك الشارع.

Just go out the lobby, make a left on Main, then a right on There's No Way In Hell I'm Telling You that street.
،فقط أخرجا من الردهة وأتجها يميناً ثم يساراً ومستحيل أن أخبركما أين هو ذلك الشارع

It's dark as hell on that street, and this woman jumps out in front of my car.
انها مظلمة كالجحيم في ذلك الشارع و تلك المرأة قفزة تماما امام سيارتي

It should be just cart around that street and stay in the right hand lane.
يجب أن تلتفين حول ذلك الشارع .وتبقين على الجانب الأيمن

that street... leads to a building they used to use.
ذلك الشارع... يؤدي إلى مبنى كانوا.. متعودين على إستخدامه

This is a police report from 1966, where a 16-year-old girl was found raped in a parked car on that street.
هذا تقرير للشرطة من عام 1966 حيث عثر على فتاة عمرها 16 عاما مغتصبة في سيارة مركونة في ذلك الشارع

I-I turned onto that street behind the school and I felt like I was being followed.
ذهبت إلي ذلك الشارع وراء المدرسة و أحسست أن أحد يلاحقني

That's the Chamberlain House right there on that street.
ذلك هو "المنزل التشامبرليني" تماماً في ذلك الشارع.

Something happened the other day in that street. Something changed in you, and I need to know what it is.
شيئ ما حدث لك في ذلك الشارع شيئ غير دواخلك احتاج معرفة ماهو

Careful crossing that street on foot.
واحترس من عبور ذلك الشارع سيراً على الأقدام

This is me you're talking to, the guy who pulled you off that street all busted up.
هذا أنا الذي تتحدثين معه الرجل الذي سحبك من ذلك الشارع مكسّره

Same payphone in 18 months, he lives on that street.
نفس الكابينة خلال 18 شهراً، إنه يعيش في ذلك الشارع

It's a long fucking way down to that street. 160, 180 feet, easy.
المسافة طويلة جداً إلى ذلك الشارع 49 أو 55 متراً على الأقل

That's right ! See that street over there ?
ذلك صحيح، هل رأيت ذلك الشارع هناك ؟

Whatever it was, you saw a kid whose death would shatter that block.
أيّ كان السبب... رأيتَ أنّ موت الطفل سيدمّر ذلك الشارع

I've got friends on this block, right across the street.
لدى أصدقاء فى تلك الحاجز مباشرة عبر ذلك الشارع