| We were warned to beware three tragedies whose coming would precede the day of Ragnarok..., ...the final war of the gods. | Open Subtitles | وتم تحذرينا بأن نحترس من ثلاثة مآسي تسبق هذه المآسي يوم راجنوراك الحرب النهائية بين الآلهة |
| Ragnarok... is the final nightfall. | Open Subtitles | راجنوراك هي المعركة التي يهبط فيها الليل السرمدي |
| Ragnarok... is the final nightfall. | Open Subtitles | راجنوراك هي المعركة التي يهبط فيها الليل السرمدي |
| You told me of a prophecy, predicting three tragedies that had to occur before Ragnarok. | Open Subtitles | لقد أخبرتني بنبوءة تتحدث عن ثلاث مآسي ستحدث قبل يوم راجنوراك |
| Clark "Skull Crusher" West ... head of the Ragnarok Riders. | Open Subtitles | " كلارك ويست " الشهير بـ " ساحق الجماجم " " رئيس نادي " دراجي راجنوراك |
| When Ragnarok falls..., ...the ice will return. | Open Subtitles | وعندما يبدأ يوم راجنوراك سيعود الجليد |
| When light dies, then Ragnarok will fall. | Open Subtitles | عندما يموت النور سيبدأ يوم راجنوراك |
| Used it to change fate and bring on Ragnarok. | Open Subtitles | واستخدمته لتغيير القدر وإحداث راجنوراك |
| After that, Ragnarok. | Open Subtitles | وبعدها راجنوراك |
| After that, Ragnarok. | Open Subtitles | وبعدها راجنوراك |
| "When the light dies..., ...then will Ragnarok begin." | Open Subtitles | "عندما يموت النور سيبدأ يوم راجنوراك" |
| Nobody can stop Ragnarok. | Open Subtitles | لا أحد يستطيع إيقاف راجنوراك |
| If we continue in this step, we will still be here to Ragnarok. | Open Subtitles | إذا واصلنا السير في هذا المكان لا بد وأن نكون ما نزال هنا (انتظاراً لـ (راجنوراك (معركة عظيمة في المستقبل تبعاً لأساطيرهم) |
| Ragnarok. | Open Subtitles | راجنوراك |