The only black kids allowed there were children of Strom Thurmond. | Open Subtitles | يسمح للأطفال الأسود الوحيد كان هناك أطفال من ستروم ثورموند. |
You remind me of a young, beautiful Strom Thurmond. | Open Subtitles | انت تدكريني بالجميلة ستروم ترموند |
Oh, you know my homegirl Mrs. Strom, right? | Open Subtitles | تعرفين فتاة منزلي السّيدة ستروم صحيح؟ |
254. The National Museum of Folk and Decorative Art organized an exhibition to mark the centenary of the birth of the Latvian artist Janis Straume. | UN | 254- ونظم المتحف الوطني للفنون الشعبية والزخرفية معرضاً للاحتفال بالذكرى المئوية لميلاد الفنان اللاتفي يانيس ستروم. |
Hiccup, Stormfly and I were doing our job when this lunatic and his overgrown fire pit | Open Subtitles | هيكب ، ستروم فلاي و أنا كنا نفعل مهمتنا عندما قام هذا مجنون بمهاجمتنا بكره النار المتضخمة |
Except for Dr. Stromm, our entire staff certifies the product... | Open Subtitles | باستثناء الدكتور (ستروم)، يؤكد فريقنا أنّ المنتج جاوز لا ختباره على البشر |
Oh, you know my homegirl Mrs. Strom, right? | Open Subtitles | تعرفين فتاة منزلي السّيدة ستروم صحيح؟ |
Strom, do you have my test results? | Open Subtitles | ستروم ، هل لديك نتائج اختباري؟ |
Ms. Strom (Sweden) said that Armenia, Poland and Romania wished to join the sponsors of the draft resolution. | UN | ١ - السيدة ستروم )السويد(: قالت إن أرمينيا وبولندا ورمانيا انضمت الى الدول المشتركة في تقديم مشروع القرار. |
Except all of a sudden now, this guy Strom falls right in my lap out of sheer luck. | Open Subtitles | ماعدا فجأة الآن، هذا الرجل (ستروم) سقط مباشرةً في حضني بعيدًا عن الحظّ المطلق. |
Third van's in place, Mr. Strom. | Open Subtitles | الشاحنة الثالثة في المكان، سيّد (ستروم). |
Um, the Strom trial doesn't begin until the fall, so we can discuss that at a later date. | Open Subtitles | محاكمة آل (ستروم) لن تبدأ حتى الخريف لذا يمكننا مناقشة هذا لاحقاً دينيس), ماذا لديكِ؟ |
Strom, you're a genius. | Open Subtitles | ستروم ، انت عبقري |
Good to see you, Mr. Strom. | Open Subtitles | من الجيّد رؤيتك، سيّد (ستروم). |
Strom would never send you out without an escape route planned so we're gonna lose the cops, understand? | Open Subtitles | (ستروم) لن يرسلك بدون طريق هروب مخطّط... لذا سنضلل الشرطة... ، أتفهم؟ |
Strom Thurmond Junior High. | Open Subtitles | - ستروم ثورموند جديد السامية. |
-The Strom case. | Open Subtitles | -قضية (ستروم ). |
Don't jerk me off, Strom. | Open Subtitles | لا تلويني، (ستروم). |
And then a guy named miles Straume, | Open Subtitles | و شخص يُدعى (مايلز ستروم) و هم من أتى أولاً |
- Daniel Faraday, Miles Straume, Frank Lapidus. | Open Subtitles | (دانييل فاريدي)، (مايلز ستروم) و (فرانك لابيدوس) |
Stormfly and Hookfang have always stayed out of it. | Open Subtitles | ستروم فلاي وهوكفانج كان دوما ًيحرصاً على للخروج منه |
-Mr. Osborn, Dr. Stromm is dead. | Open Subtitles | -سيد (أوزبورن)، لقد مات الدكتور (ستروم ) |