| Let me get you a hot drink. I'll be right back. | Open Subtitles | دعيني احضر لكِ مشروب ساخن سوف أعود قريبا |
| Let me find parking; I'll be right back. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن تجد وقوف السيارات؛ سوف أعود قريبا. |
| Yes, kettles are three shillings. I'll be right back. | Open Subtitles | نعم، الغلايات ثلاثة شلن سوف أعود قريبا |
| I just want to get the girls. I'll be right back. | Open Subtitles | أريد أن أصطحب الفتيات سوف أعود قريبا. |
| I'll be right back. | Open Subtitles | سوف أعود قريبا. |
| I'll be right back. | Open Subtitles | سوف أعود قريبا. |
| I'll be right back. | Open Subtitles | سوف أعود قريبا. |
| I'll be right back. | Open Subtitles | لا تتحرك، سوف أعود قريبا |
| I'll be right back. | Open Subtitles | سوف أعود قريبا. |
| I'll be right back. | Open Subtitles | سوف أعود قريبا. |
| I'll be right back. | Open Subtitles | سوف أعود قريبا. |
| I'll be right back. I promise. | Open Subtitles | سوف أعود قريبا. |
| I'll be right back. | Open Subtitles | سوف أعود قريبا. |
| I'll be right back. | Open Subtitles | سوف أعود قريبا. |
| I'll be right back. | Open Subtitles | سوف أعود قريبا. |
| I'll be right back. | Open Subtitles | سوف أعود قريبا. |
| I'll be right back. | Open Subtitles | سوف أعود قريبا. |
| I'll be right back. | Open Subtitles | سوف أعود قريبا. |
| I'll be right back. | Open Subtitles | سوف أعود قريبا. |
| I'll be right back. | Open Subtitles | سوف أعود قريبا. |
| Don't be sad, my little sea horse. I'll be back soon. | Open Subtitles | لا تحزني يا حصاني البحري سوف أعود قريبا |