"سيكون على مايرام" - Translation from Arabic to English

• gonna be fine
• will be fine
• gonna be all right
• going to be okay
• will be all right
• 'll be fine
• 's gonna be okay
• going to be all right
• will be okay
• 'll be okay
• going to be fine

That he's probably not septic, so he's gonna be fine.
أنه على الأرجح غير مخموج، لذا سيكون على مايرام.

You're gonna be fine. It's all gonna be fine.
وأنت ستكون على مايرام وكل شيء سيكون على مايرام

Just do as they say, and everything will be fine.
فقط اعمل على مايقولونه وكل شيء سيكون على مايرام

Everything's gonna be all right now. You have to trust me.
كل شىء سيكون على مايرام الآن، يجب أن تثقى بى.

Everything's going to be okay, all right? ¶ ¶ Silver:
كل شيء سيكون على مايرام حسنا؟ هذه الشمس قوية

Everything will be all right once the cream custard arrives.
كل شيءٍ سيكون على مايرام. عندما تصل كريمة الكاسترد.

Don't worry about it, I got it. He'll be fine.
لا تقلقي حياله, إنني أهم بالأمر سيكون على مايرام

You know, you promise that everything's gonna be okay.
أتعداننا أن يكون كل شيء سيكون على مايرام

It's all right. It's going to be all right. I will get another job.
لا بأس , كل شيء سيكون على مايرام , سأجد وظيفة اخرى.

I know this news can be a shock, but everything is gonna be fine.
انا اعلم هذه الاخبار صادمه لكن كل شيء سيكون على مايرام

so, so talented, and I just know that everything's gonna be fine.
وموهوبة جداً وأعلم أن كل شيء سيكون على مايرام.

Look, everything's gonna be fine. Just have a little faith in Bluebell.
أسمع كل شئ سيكون على مايرام فقط تحلى ببعض الثقه فى أهل بلوبيل

As long as we have each other, everything will be fine.
طالما أننا مع بعضنا البعض، كل شيء سيكون على مايرام.

I'm sure everyting will be fine if I follow the instructions.
انا واثقه ان كل شئ سيكون على مايرام ان اتبعت التعليمات

Everything will be fine now this is our life, no fear...no revenge.
كل شيء سيكون على مايرام هذه حياتنا الان ، لاخوف ولا انتقـام

Finally feels like everything's gonna be all right.
أخيراً أشعر وكأن كل شيئ سيكون على مايرام

Holden, stay with me. Stay with me, it's gonna be all right.
هولدن , ابقى معي , ابقى معي كل شيء سيكون على مايرام

But don't worry. Mother's here, and everything is going to be okay.
لكن لا تقلقى، والدتكِ هنا وكل شئ سيكون على مايرام

I can't promise you that it's going to be okay.
لا يمكننى أن أعدك أن الامر سيكون على مايرام فى المستقبل

Everything will be all right if you start working.
كل شئ سيكون على مايرام إذا بدءت بالعمل

I told him as long as he steers clear of me, he'll be fine.
لقد أخبرته أنّه إذا ابتعد عني سيكون على مايرام ..

Just not my country club. Everything's gonna be okay.
فقط ليس نادي الغولف. كل شيء سيكون على مايرام.

That's what the chemotherapy is for, so everything's going to be all right.
هذا سبب العلاج الكيميائي لذا كل شيء سيكون على مايرام

And you're telling me everything will be okay?
و تقولين لي إن كل شيء سيكون على مايرام ؟

Don't worry, it'll be okay. It'll blow over.
لا تقلق كل شيء سيكون على مايرام سنتخطى هذه المشكلة

You're right. Don't worry, Father. Everything is going to be fine.
أنت محق ، لاتقلق ياأبتي كل شيء سيكون على مايرام