"شيء مؤكد" - Translation from Arabic to English

• Sure thing
• nothing certain
• nothing definite

Piece of advice, kid, don't tell a guy there's a Sure thing when there isn't.
خذ هذه النصيحة يا فتى لا تقل لرجل أن هناك شيء مؤكد في حين أنه لايوجد

What with your looks and your style, Why, it's a Sure thing.
مع مظهركِ وأسلوبكِ، ولم لا، إنه شيء مؤكد.

It doesn't matter what stock we invest in or what currency we short, we just need a Sure thing.
لا يهم السندات التي نستثمرها أو العجز في السيولة النقدية، نحتاج فقط شيء مؤكد.

Donnie, this man came here because he knows you're a Sure thing.
دوني , هذا الرجل جاء الى هنا . لأنه يعرف انك شيء مؤكد

Yeah, you'd rather blow off a Sure thing who actually makes a living with her ass.
نعم,أنت تفضل أن تترك شيء مؤكد التي هي في الحقيقة تكسب رزقها بمؤخرتها؟

Sure thing. It's good seeing you, Ms. Grant.
شيء مؤكد انه امر رائع "رؤيتك، سيدة "غرانت

E-Everything's changed now'cause this... eh, Th-Th-this is a Sure thing.
كل شيء تغير الآن لأن هذا هو شيء مؤكد - كلا -

- Long shot. - Sure thing.
ـ إنها فرصة بعيدة المنال ـ بل شيء مؤكد

We should cut. It's a Sure thing.
يجب أن نقوم بالعمليّة, هذا شيء مؤكد

They want to invest in a Sure thing.
يريدون أن ينفقوا على شيء مؤكد.

- Sure thing, Dad. - You're darn right you did!
ــ شيء مؤكد يا أبي ــ لقد رتقت ما فعلت

It's a Sure thing, it's gonna be OK.
انه شيء مؤكد سيكون كل شيء بخير

Sure thing. Nice meeting you, Mr. Altman.
شيء مؤكد سررت بلقائك سيد أتلمان

Aside from death, there is no Sure thing, my friend.
عدا الموت، لا يوجد شيء مؤكد يا صديقي.

My shrink said it was a Sure thing.
طبيبي النفسي قال انه كان شيء مؤكد.

Oh, Sure thing, pal.
شيء مؤكد يارفيقي

Make sure we didn't miss anything. Oh! Sure thing.
تأكد ألا نفسد شيء شيء مؤكد

Sure thing, Doc.
شيء مؤكد ، طبيبة

- That's big return. - Yeah, and it's a Sure thing.
-هذا رجوع قوي أجل وهذا شيء مؤكد

Oh, nothing certain yet, though I have proven that when you purchase boxes of every brand of condom available at once, the lady at the drugstore counter looks at you funny.
لا شيء مؤكد بعد على الرغم من أني أثبت عند قيامك بشرا صناديق من كل أنواع الواقيات الذكرية المتاحة مرة واحدة،

We have a couple of leads, but nothing definite yet.
لدينا عدة إحتمالات و لكن لا شيء مؤكد حتى الآن