| Bang bang,Bang bang you're dead, and I don't think calling him the "mad bomber" is that helpful. | Open Subtitles | طاخ طاخ أنت في عداد الموتى ولا أعتقد أنّ وصفه بالقنبلة الموقوتة يفيده |
| - it can't turn around and do a play called Bang bang you die. | Open Subtitles | - لا يمكنها أن تغضّ الطرف وتعرض مسرحية "طاخ طاخ متّ " |
| - Speaking of wich, what about this "Bang, Bang, I'm going to kill you"? | Open Subtitles | بالحديث عن ذلك، ماذا عن مسرحية " طاخ طاخ، سأقتلك "؟ |
| bam, bam... bam, bam. | Open Subtitles | طاخ طاخ طاخ طاخ |
| I was right on her tail, and I pulled out my gun and blam! | Open Subtitles | كنت خلفها تماماً ثم أخرجت سلاحي و طاخ! |
| - Why would you put on, "Bang, Bang, everyone's dead"? | Open Subtitles | -إذن لماذا تعمل على مسرحية " طاخ طاخ، الجميع ميّت " |
| I thought it was just Bang, Bang, you're dead again. | Open Subtitles | ظننت بأنّها مجرد " طاخ طاخ أنت في عداد الموتى" مرةً أخرى |
| Mrs. Meyers my daughter tells me she's in a play called "Bang bang you're dead". | Open Subtitles | سيدة (مايرز)، طفلتي أخبرتني بأنّها مشاركةٌ في مسرحية "طاخ طاخ، أنت في عداد الموتى" |
| - Bang bang you're dead. | Open Subtitles | طاخ طاخ، أنت في عداد الموتى |
| - You know, Bang, Bang, like Kojak? | Open Subtitles | - تعرفون .. طاخ طاخ .. مثل كوجاك |
| Bang, Bang, Bang! | Open Subtitles | طاخ ، طاخ ، طاخ |
| Titty, titty, Bang, Bang. | Open Subtitles | حلمة، حلمة، طاخ، طاخ |
| - Rykers. Bang! Bang! | Open Subtitles | - رجال رايكر , طاخ |
| Bang! | Open Subtitles | طاخ |
| Bang! | Open Subtitles | طاخ |
| Bang! | Open Subtitles | طاخ |
| Bang. | Open Subtitles | طاخ |
| Bang. | Open Subtitles | طاخ |
| Yeah, bam, bam, bam, bam, bam. | Open Subtitles | نعم ، طاخ طاخ طاخ طاخ |
| bam! Take them out. | Open Subtitles | طاخ ، أطلق النار عليهم |
| "Smart mouth" on his pigeon, and then bam! | Open Subtitles | الحذاقة " على حمامته " وبعدها ... طاخ |
| "This is for Gallipoli, blam!" | Open Subtitles | "! هذا من أجل غاليبولي, طاخ" |