"عبد الله أبو" - Translation from Arabic to English

• Abdallah Abu
• Abdullah Abu
• Abdalla Abu

Ayada Abdallah Abu Jarida
عيَّادة عبد الله أبو جريدة

1. Milad Abdallah Abu Al-Arayess
1 - ميلاد عبد الله أبو العرايس

Ahmed Abdallah Abu Esina, 23;
أحمد عبد الله أبو سنينة، ٢٣؛

Abdullah Abu Zayed
عبد الله أبو زايد

It has also involved the continued intimidation and arrest of civilians protesting against the occupation's illegal colonization measures, including the recent arrest of Mr. Abdullah Abu Rahmeh, one of the leaders of the non-violent demonstrations held weekly against Israel's confiscation of land and construction of the Wall in the village of Bil'in.
وانطوى أيضا على مواصلة تخويف واعتقال المدنيين الذين يتظاهرون احتجاجا على التدابير الاستعمارية غير المشروعة التي يتخذها الاحتلال، بما في ذلك اعتقال السيد عبد الله أبو رحمة مؤخرا، وهو أحد قادة المظاهرات بلا عنف التي تنظم أسبوعيا احتجاجا على مصادرة إسرائيل للأراضي وبناء الجدار في قرية بلعين.

Mr. Sami Abdalla Abu Hmaiseh " Detained in the occupied Gaza Strip since 11 April 1993
السيد سامي عبد الله أبو هميش اﻷونروا محتجز في قطاع غزة المحتل منذ ١١ نيسان/ابريل ١٩٩٣

5. Nahed Abdelrahman Abdallah Abu Awdah
5 - ناهد عبد الرحمن عبد الله أبو عودة

Dahoud Abdallah Abu Jaza (18 years old; died from wounds sustained on 18 November 2003)
1 - داود عبد الله أبو جزر (18 سنة، توفي متأثرا بجراح أصيب بها في 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2003)

Ali Abdallah Abu Al-Nimer
على عبد الله أبو النمر

Abdallah Abu Mahrouq died of injuries he sustained during an Israeli strike yesterday, 10 July, while he was on his motorcycle in Deir Al-Balah
عبد الله أبو مشروق، توفي متأثرا بجروح أصيب بها جرّاء غارة جوية إسرائيلية يوم أمس، 10 تموز/يوليه، عندما كان يركب دراجته النارية في دير البلح

1. Abdallah Abu Shallouf
1 - عبد الله أبو شلوف

4. Fatma Abdallah Abu Daher
4 - فاطمة عبد الله أبو ضاهر

6. Khalil Abdallah Abu Jyab
6 - خليل عبد الله أبو جياب

6. Mohammed Abdallah Abu Nasser (16 years old)
6 - محمد عبد الله أبو ناصر (16 سنة)

He is an active member of the International Theatre Institute, Bangladesh Chapter and is associated with Magsaysay award winner Abdullah Abu Sayeed in the establishment of the Bishwo Shahitto Kendro.
وهو عضو ناشط في فرع بنغلاديش للمعهد الدولي للمسرح، واشترك مع حائز جائزة ماغساي ساي، عبد الله أبو سعيد، في إنشاء المركز الدولي للآداب (Bishwo Shahitto kendro).

The appeal is still pending (C.A. 9535/06, Abdullah Abu Musa'ed, et. al. v. The Water Commissioner and the Israel Lands Administration).
ولا يزال الالتماس قيد النظر (محكمة الاستئناف 9535/06، عبد الله أبو مساعد وآخرون ضد مفوض المياه ودائرة أراضي إسرائيل).

2. Marwan Abdullah Abu Jiab
2 - مروان عبد الله أبو جياب

3. Abdullah Abu Arram
3 - عبد الله أبو عرّام

Abdullah Abu Ghazl (age 4) was killed and his brother injured by an Israeli airstrike on their home in the Jabaliya refugee camp in northern Gaza
عبد الله أبو غزل (4 سنوات)، قُتل وأصيب شقيقه بجروح في غارة جوية إسرائيلية استهدفت منزلهما في مخيم جباليا للاجئين شمال غزة

Mr. Sami Abdalla Abu Hmaiseh " Detained in the Gaza Strip since 11 April 1993.
السيد سامي عبد الله أبو هميش اﻷونروا محتجز في قطاع غزة منذ ١١ نيسان/ابريل ١٩٩٣

Mr. Sami Abdalla Abu Hmaiseh " Detained in the Gaza Strip since 11 April 1993.
السيد سامي عبد الله أبو هميش محتجز في قطاع غزة منذ ١١ نيسان/ابريل ٣٩٩١