Discover our services in

    "عدم التوصية بإدراج" - Translation from Arabic to English

    • not to recommend the inclusion
        
    The General Committee, on the proposal of the sponsor, decided not to recommend the inclusion of item 28 in the agenda of the sixty-third session. UN قرر المكتب، بناء على اقتراح من مقدم البند، عدم التوصية بإدراج البند 28 في جدول أعمال الدورة الثالثة والستين.
    In paragraph 67, the General Assembly was informed that the General Committee had decided not to recommend the inclusion of item 188. UN وأبلغت الجمعية العامة، في الفقرة 67، بأن المكتب قرر عدم التوصية بإدراج البند 188.
    In paragraph 45, the General Assembly was informed that the General Committee had decided not to recommend the inclusion of item 159. UN وفي الفقرة ٤٥، أبلغت الجمعية العامة بأن المكتب قرر عدم التوصية بإدراج البند ١٥٩.
    The General Committee decided not to recommend the inclusion of this item in the agenda. UN وقرر المكتب عدم التوصية بإدراج هذا البند في جدول الأعمال.
    In paragraph 57, the General Assembly was informed that the General Committee had decided not to recommend the inclusion of item 183. UN وأبلغت الجمعية العامة، في الفقرة 57، أن المكتب قرر عدم التوصية بإدراج البند 183.
    In paragraph 53, the General Assembly was informed that the General Committee had decided not to recommend the inclusion of item 171. UN وأبلغت الجمعية العامة في الفقرة ٥٣ أن المكتب قرر عدم التوصية بإدراج البند ١٧١.
    The General Committee decided not to recommend the inclusion of item 42 of the draft agenda. UN قرر المكتب عدم التوصية بإدراج البند 42 من مشروع جدول الأعمال.
    The General Committee decided not to recommend the inclusion of item 41 in the agenda of the sixty-first session. UN وقرر المكتب عدم التوصية بإدراج البند 41 في جدول أعمال الدورة الحادية والستين.
    The General Committee decided not to recommend the inclusion of item 155 in the agenda of the sixty-first session. UN وقرر المكتب عدم التوصية بإدراج البند 155 في جدول أعمال الدورة الحادية والستين.
    The General Committee decided not to recommend the inclusion of item 42 in the agenda of the sixty-first session. UN وقرر المكتب عدم التوصية بإدراج البند 42 في جدول أعمال الدورة الحادية والستين.
    The General Committee decided not to recommend the inclusion of item 42 in the agenda of the sixty-first session. UN وقرر المكتب عدم التوصية بإدراج البند 42 في جدول أعمال الدورة الحادية والستين.
    The General Committee decided not to recommend the inclusion of item 42 in the agenda of the sixtieth session, under heading A. UN وقرر المكتب عدم التوصية بإدراج البند 42 في جدول أعمال الدورة الستين تحت العنوان ألف.
    The General Committee decided not to recommend the inclusion of item 158 in the agenda of the sixtieth session, under heading I. UN وقرر المكتب عدم التوصية بإدراج البند 158 في جدول أعمال الدورة الستين تحت العنوان طاء.
    The General Committee decided not to recommend the inclusion of item 165 under heading I. UN وقرر المكتب عدم التوصية بإدراج البند 165 تحت العنوان طاء.
    The General Committee decided not to recommend the inclusion of this item in the agenda. UN وقرر المكتب عدم التوصية بإدراج هذا البند في جدول الأعمال.
    In paragraph 75, the General Assembly was informed that the General Committee had decided not to recommend the inclusion of item 169. UN وأُبلغت الجمعية العامة، في الفقرة 75، أن المكتب قرر عدم التوصية بإدراج البند 169.
    18. The Committee decided not to recommend the inclusion of item 153 in the agenda. UN ١٨ - قرر المكتب عدم التوصية بإدراج البند ١٥٣ في جدول اﻷعمال.
    79. The Committee decided not to recommend the inclusion of item 171 in the agenda. UN 79 - قرر المكتب عدم التوصية بإدراج البند 171 في جدول الأعمال.
    61. The Committee decided not to recommend the inclusion of item 166 in the agenda of the fifty-eighth session. UN 61 - قرَّرت اللجنة عدم التوصية بإدراج البند 166 في جدول أعمال الدورة الثامنة والخمسين.
    60. The Committee decided not to recommend the inclusion of item 166 in the agenda. UN ٦٠ - قرر المكتب عدم التوصية بإدراج البند ١٦٦ في جدول اﻷعمال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more