"عقد له" - Translation from Arabic to English

• Hold him
• holding him

Some say that if you Hold him in the wrong way, he doesn't work properly.
البعض يقول أنه إذا عقد له في الطريق الخطأ , انه لا يعمل بشكل صحيح.

Hold him down, Hold him down.
عقد له باستمرار، عقد له باستمرار.

I never thought that I would... Hold him again.
أوه ... لم اعتقد ابدا ان وأود أن ... عقد له مرة أخرى.

I'm just holding him up so he could see his grandkids.
أنا مجرد عقد له حتى يتمكن من رؤية حفيده. هل يمنعك؟

Hold him so I can mount.
عقد له حتى أتمكن من جبل.

All right, Hold him down.
كل الحق، عقد له.

Hold him still.
عقد له حتى الآن.

Better Hold him the whole way.
أفضل عقد له الطريق كله.

Hold him still, buddy.
عقد له ذلك، الأصدقاء.

Hold him down like that, man!
عقد له مثل ذلك، رجل!

Hold him still!
عقد له لا يزال!

God damn it, Hold him!
الله اللعنة عليه، عقد له!

To Hold him, to raise him, protect him.
عقد له ، لرفع ، وحماية لهم .

- Hold him for me.
- عقد له بالنسبة لي.

Hold him still goddammit.
عقد له لا يزال goddammit.

Hold him.
عقد له.

I mean, all the test results say he's fine, but it's like there's something holding him back.
أعني، وتقول عن نتائج الاختبار بأنه على ما يرام، ولكن هو مثل هناك شيء عقد له بالعودة.

The bottom line is that Ray jury-rigged a short-range message burst that was intercepted by whoever's holding him captive.
خلاصة القول هي أن راي رسالة قصيرة المدى انفجر زورت لجنة التحكيم التي اعترضتها من قبل كل من هو عقد له أسيره.