"فئة المصدر" - Translation from Arabic to English

• source category
• by source
• source categories

Please leave it blank if the source category is relevant but no release estimation was made.
ويرجى ترك الخانة فارغة إذا كانت فئة المصدر موجودة ولم يجر أي تقدير لها.

COMMUNICATIONS Sample table: CO2 Emissions -- comparison by major source category
جدول عينة: انبعاثات ثاني أكسيد الكربون - مقارنة بحسب فئة المصدر الرئيسي

Anthropogenic N2O emissions by source category, 1990 and 1994 91
15- انبعاثات أكسيـد النيتروز البشريـة المنشأ بحسب فئة المصدر لعامي 1990 و1994

Anthropogenic CH4 emissions by source category, 1990 and 1994 76
ألف - 5 انبعاثات الميثان البشرية المنشأ بحسب فئة المصدر لعامي 1990 و1994 94

Other direct emissions - please specify " has been included under this source category.
Other direct emissions - please specify " تحت فئة المصدر هذه.

3.2. source category (CRF source category number)
3-2 فئة المصدر (رقم فئة المصدر في نموذج الإبلاغ الموحد)

4. Recommended approaches by source category (chapter V of the Global Programme of Action)
4- النهج الموصى بها حسب فئة المصدر (الفصل الخامس من برنامج العمل العالمي)

Anthropogenic CH4 emissions by source category, 1990 and 1994 89
14- انبعاثات الميثان البشرية المنشأ بحسب فئة المصدر لعامي 1990 و1994 (بالجيغاغرامات

3.2. source category (CRF source category number)
3-2 فئة المصدر (رقم فئة المصدر في استمارة الإبلاغ الموحدة)

In the sectoral background tables, below the source category " Other " , an empty row indicates that country-specific source categories may be added.
8- ويوجد في جداول البيانات الأساسية القطاعية، أسفل فئة المصدر " Other " ، صف فارغ يبين أنه يمكن إضافة فئات مصدر خاصة بكل بلد.

In general, expert review teams shall calculate each adjustment at the level at which the problem is identified, e.g. the IPCC source category level or for the specific component in question.
18- على وجه العموم، تحسب أفرقة خبراء الاستعراض كل تعديل على المستوى الذي تُحدد عنده المشكلة، مثل مستوى فئة المصدر التي يُحددها الفريق الحكومي الدولي، أو تحسب للعنصر المحدد موضوع الاهتمام.

1.A(a), sheet 2 - A row has been added below source category " f.
57- 1- ألف (أ)، الصفحة 2- أُضيف صف تحت فئة المصدر " f.

A new sub-source for reporting actual emissions has been added to this source category, labelled " 6. Other applications using ODS substitutes " .
88- أُضيف إلى فئة المصدر هذه مصدر فرعي جديد للإبلاغ عن الانبعاثات الفعلية، بعنوان " 6.Other applications using ODS substitutes " .

In the sectoral background tables, below the source category " Other " , an empty row indicates that country-specific source categories may be added.
7- ويوجد في جداول البيانات الأساسية القطاعية، أسفل فئة المصدر " Other " ، صف فارغ يبين أنه يمكن إضافة فئات مصدر خاصة بكل بلد.

source category according to Action plan
فئة المصدر حسب خطة العمل

Section VI: Guidance/guidelines by source categories: source categories in part III of Annex C
القسم السادس: التوجيهات/المبادئ التوجيهية حسب فئة المصدر: فئات المصدر في الجزء الثالث من المرفق جيم

CO2 Emissions by Major source categories
الانبعاثات من ثاني أكسيد الكربون بحسب فئة المصدر الرئيسي