"فى مكتبك" - Translation from Arabic to English

• in your office
• at your office

He goes out with Rebecca. You know, Rebecca in your office.
انه يواعد ريبيكا أنت تعرف ريبيكا, انها تعمل فى مكتبك

She didn't say, but she's waiting in your office.
لم تقل ماذا تريد ولكنها بإنتظارك فى مكتبك

They set off a bomb in your office last night, but only after you'd left.
ثم وضعوا قنبلة فى مكتبك الليلة الماضية لكن فقط بعدما غادرت

I hope it's okay that your assistant told me to wait in your office.
أتمنى أنه لا بأس أن مساعدتك أخبرتنى أن أنتظر فى مكتبك

That's why everyone at your office was so happy for me.
لهذا السبب كان الجميع فى مكتبك سعيدون للغاية من اجلى

Buddy, can I see you in your office, please?
بادي ، هل يمكن ان أراك فى مكتبك أرجوك؟ نعم

So every parent in your office is pushing their kids' stuff?
اذاً كل والد فى مكتبك يبيعك اشياء ابنة ؟ اجل , انهم عديموا الشفقة

If you were in your office right now, we'd be having this conversation face to face.
لو كنت فى مكتبك الآن لكانت هذه المحادثة وجها لوجه

How the hell did she come to work in your office, and the name of the individual who recommended her?
كيف جائت لتعمل فى مكتبك بحق الجحيم؟ واسم الشخص الذى رشحها للعمل فى مكتبك؟

You know, that trophy is gonna look so good in your office.
هل تعلمين ان الجائزة ستبدو رائعة فى مكتبك

I'll be in your office by nine to go over the pitch?
سوف اكون فى مكتبك الساعة التاسعة حتى نذهب للشاطىء

I'll be in your office by midnight tonight, and I'm tellin'you.
سأكون فى مكتبك بحلول منتصف الليل وانا أخبرك الآن

You may be a big shot in your office, but I saw your bank book. 800 bucks!
ربما لديك مبلغ كبير فى مكتبك, ولكنى رأيت حسابك البنكى, 800 دولار فقط

Even sent her through law school and gave her a job in your office.
بل وارسلتها حتى الى مدرسة الحقوق واعطيتها وظيفة فى مكتبك

"It's the second anniversary of that day in your office, and still no more Eve White and no more Eve Black."
لقد مر عامان على هذا اليوم فى مكتبك وليس هناك وجود ل " إيف وايت" أو " إيف بلاك"

Why don't you wait for his orders down in your office?
لماذا لاتنتظر انت تعليماته فى مكتبك ؟

Might want to hide out in your office today.
عليك أن تختبئ فى مكتبك هذا اليوم

Why are you dressed as Santa right here in your office?
لماذا ترتدى ملابس بابا نويل فى مكتبك ؟

Skylar Green called you at your office the day she was murdered.
اتصلت بك سكايلر جرين فى مكتبك فى يوم مقتلها

I can just get you at your office.
لا، كل شئ على مايرام , سوف أتصل بك فى مكتبك

Makes me crazy to think that he told everyone down at your office too.
هذا يجعل منى مجنوناً فى نظرك وفى نظر كل شخص فى مكتبك أيضاً