| Because he wants to kill the HRD Minister Brijesh Verma. | Open Subtitles | لأن يريد قتل بريجش فيرما وزير الموارد البشرية |
| It's not blood, Kumara Verma This is your victory as a warrior. | Open Subtitles | ليس الدم، كومارا فيرما هذا هو انتصارك كمحارب. |
| Kumara Verma and his people through the secret path to kill our king | Open Subtitles | كومارا فيرما وشعبه من خلال الطريق السري لقتل ملكنا |
| If everything is fine then what was the Joint-Director of CBI, Nachiket Verma looking for? | Open Subtitles | إذا كان كل شيء على ما يرام .. ثم ماذا كان المدير المشترك لمركز الموازنة المفتوحة، ناشيكيت فيرما تبحث عنه؟ |
| Sharma, Verma, Kapoor, Khanna, Desai, anything. | Open Subtitles | شارما ، فيرما ، كابور ، خان ، ديساي ، أي شيء |
| Second was Vijay Verma who was a government agent. | Open Subtitles | الثاني كان "فيجاي فيرما" الذي كان وكيل حكومي |
| Verma. Has taken a bullet earlier. But eventually escaped | Open Subtitles | فيرما تلقى رصاصه في وقت سابق لكنه في النهايه نجى |
| Princess, Master is Kumara Verma | Open Subtitles | الأميرة، ماستر هو كومارا فيرما |
| Kumara Verma killed the wild hog | Open Subtitles | كومارا فيرما قتل الخنزير البري |
| Kumara Verma and his people killed all our guards and cut Bhallaladeva's face... after all this, don't delay anything... | Open Subtitles | كومارا فيرما وشعبه قتلوا جميع حراسنا ووجه وجه بهالاديفا... بعد كل هذا، لا تؤخر أي شيء... Baahubali... |
| 'This is Brijesh Verma. HRD Minister.' | Open Subtitles | هذا بريجش فيرما وزير الموارد البشرية |
| Mr. Verma's house. It's entirely pink. | Open Subtitles | .منزل السيد فيرما .إنه ورديّ بالكامل |
| Himanshu Verma, Canadian Police, special agent. | Open Subtitles | هيمانشو فيرما ، شرطة كندية، وكيل خاصّ. |
| ..to us by the name Himanshu Verma.. | Open Subtitles | . . إلينا بالاسم هيمانشو فيرما |
| He wouldn't come here to face Verma | Open Subtitles | هو لن يأتي الى هنا لمواجهة فيرما |
| Nurse, call Dr. Verma. | Open Subtitles | ايتها الممرضه , استدعى الدكتور فيرما |
| Vijay Verma was investigating the Metro attack.. | Open Subtitles | "فيجاي فيرما" كان محقق في قضية هجوم المترة |
| We won't leave until we don't meet Inspector S.K. Verma. | Open Subtitles | لن نذهب حتى نقابل المفتش إس كي فيرما. |
| Krishna Chandra Verma India | UN | كريشنا شاندرا فيرما الهند |
| The Secretary-General has been informed that the candidature of Krishna Chandra Verma has been withdrawn by the Government of India. | UN | أُبلغ الأمين العام أن الحكومة الهندية قد سحبت ترشيح السيد كريشنا شاندرا فيرما((). |