"في طريقي للخروج" - Translation from Arabic to English

• on my way out
• on the way out
• heading out

May I use the bathroom on my way out please?
هل يمكنني أن استخدام الحمام في طريقي للخروج ،أرجوك؟

Actually, I'm on my way out to see him now.
في الواقع، أنا في طريقي للخروج لرؤيته الآن.

I must have grabbed it by mistake when I was on my way out.
لا بد لي أن أخذته بالخطأ عندما كنت في طريقي للخروج

I swiped a copy from Cameron's desk on my way out of the station.
لقد سرقت نسخة من مكتب كاميرون في طريقي للخروج من المحطة.

I had to shoot a White House guard on the way out.
أضطررت لاطلاق النيران على حراس البيت الأبيض في طريقي للخروج.

Hi, I was on my way out, sir. You wanted to see me?
مرحباً ، كنت في طريقي للخروج يا سيدي هل أردت رؤيتي ؟

I was gonna stop by the infirmary on my way out.
كنت ستعمل المحطة التي كتبها المستوصف في طريقي للخروج.

Hopefully, I can avoid running into the guy that shot you on my way out.
نأمل، ويمكنني أن تجنب الوقوع في الرجل ان اطلاق النار الذي في طريقي للخروج.

But who did I see on my way out?
لكن من الذي رأيته في طريقي للخروج ؟

To make sure I don't steal the curtains on my way out.
للتأكد من أنني لا تسرق الستائر في طريقي للخروج.

No, no, I was on my way out anyway.
لا ، لا ، كنت في طريقي للخروج على أي حال.

Then the door has nothing to hit on my way out.
إذا الباب لن يجد شيئا يصدمه في طريقي للخروج

Listen, I'll be brief, since it appears I'm on my way out.
إسمع, سأكون موجزاً بالكلام, بما إني في طريقي للخروج

I could hit her with the Bookmobile on my way out.
يمكننب ضربها مع المكتبة المتنقلة في طريقي للخروج

I'm on my way out and I'm not happy about some bloke turning up and calling me a prostitute.
أنا في طريقي للخروج ولست سعيدة بقدوم شخص إلى هنا ليصفني بالعاهرة

on my way out, I see this guy shoving around a girl.
في طريقي للخروج, رأيت هذا الفتى يدفع فتاة.

Well, I kind of was on my way out.
حسناً ، كنت نوعاً ما في طريقي للخروج

Hey, Matt. Thank you, but I'm actually on my way out, so you can have my pancakes.
مرحبا مات شكرا و لكنني في طريقي للخروج الآن

Well, I only have a few minutes. I'm on my way out.
حسناً، لديّ بضعة دقائق لأنني في طريقي للخروج

Drive him towards that door. I'll grab him on the way out.
خذيه نحو ذلك الباب وسأسحبه في طريقي للخروج

But now I'm heading out into the natural world.
ولكن الآن أنا في طريقي للخروج الى العالم الطبيعي.