"في كانساس" - Translation from Arabic to English

• in Kansas
• at Kansas

Do you think I actually give a shit who kissed your sorry ass back in Kansas 40 years ago?
أتظن أني أهتم لمن تملقك إليك في كانساس قبل أربعين سنة؟

That's right, and that wasn't easy, because she was born in Kansas.
هذا صحيح ولم يكن سهلاً لأنها وُلدت في كانساس

You live in Oz, and I am in Kansas in, like, the middle of a tornado.
انت تعيش في اوز، وانا في كانساس. في وسط اعصار.

5 days ago the Yamada family went missing from their home in Kansas City, Kansas.
قبل 5 ايام عائلة يامادا اختفت من منزلها في كانساس سيتي.ولاية كانساس

We'll see if we can't find you a home at Kansas Wesleyan.
وسنتدبر الأمر إن لم نستطع إيجاد بيت لك في كانساس ويسليان

He had lost his job in Kansas City the year before.
لقد خسر عمله في كانساس سيتي قبل عام هل وجد عملا؟

What kind of fucking job you got in Kansas?
أي نوع من الوظائف حصلتِ عليه في "كانساس"؟

He's former military and he's only a few hours away in Kansas at--
وهو عسكري اسابق ولا يبعد سوى بضع ساعات في كانساس

I don't think we're gonna Be in Kansas anymore.
لا أظن أننا سنبقى في كانساس بعد الأن

Did you hear about the accident in Kansas city?
ألم تسمعى عن الحادثة التى كانت في كانساس سيتى ؟

Okay, well, I guess that was a little less offensive when I was watching it back in Kansas when I didn't know any Indians, but, uh...
حسنا اعتقد بأن ذلك كان هجوميا بعض الشيء عندما شاهدته للمرة الأولى في كانساس لم اكن أعلم أي شيء عن الهنود وقتها لكن ..

Yeah, I did a little time in Kansas a few years back.
نعم , قضيت بعض الوقت في كانساس لبضعة سنوات

This is a couple we met in Kansas.
هنا,هؤلاء زوجين قابلناهم في كانساس عندما كنا في كانساس

Last time I checked, citizen's arrests are still legal in Kansas.
بآخر مره سألت مازال الإعتقال المدني قانونياً في كانساس

Pop Dawson-- rode with the James boys in Kansas and Missouri.
بوب دوسن ضمن أولاد جيمس في كانساس وميسسوري

Sheriff I knew in Kansas years ago had it bad like you.
عرفت مأمورا في كانساس منذ سنوات ، كان مثلك

They found her body a few weeks ago in a flop house in Kansas City.
لقد عثروا على جثّتها قبل بضعة أسابيع "في نُزُل رخيص في "كانساس سيتي

She wants us to have the kids because she's got a fucking job in Kansas.
تريد إبقاء الأولاد معنا لأنها حصلت على وظيفة لعينة في "كانساس"

in Kansas!
لأنني لا أتحدث الإسبانية .. في كانساس

Mr. Gantry was expelled from a theological seminary in Kansas for seducing the deacon's daughter in the church where he had that day delivered a Christmas sermon.
طرد السيد جانتري من أحد المعاهد اللاهوتية في كانساس لإغواء ابنة الشماس في الكنيسة حيث كان عليه ذلك اليوم إلقاء خطبة عيد الميلاد

In terms of treatment, I spoke to Howard Graham at Kansas City Methodist this morning.
من حيث العلاج، تحدّثت إلى هوارد غراهام في كانساس سيتي التابع للكنسية المنهــــجية هــــــــذا الصـــــباح.