"في لجنة البرنامج" - Translation from Arabic to English

• the Committee for Programme
• in the Committee
• the Committee on Programme
• the Programme

1983-1990, Delegate to the Committee for Programme and Coordination 1994-present
ومن ١٩٩٤ حتى اﻵن مندوبة في لجنة البرنامج والتنسيق

Election of seven members of the Committee for Programme and Coordination
انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق

Election of twenty members of the Committee for Programme and Coordination
انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق

The President (spoke in Arabic): I congratulate the States that have just been elected members of the Committee for Programme and Coordination.
الرئيس: أهنئ الدول التي انتخبت من فورها أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق.

Nomination of seven members of the Committee for Programme and Coordination
تعيين سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق

Nomination to fill a vacancy on the Committee for Programme and Coordination
ترشيح لملء شاغر في لجنة البرنامج والتنسيق

Note by the Secretary-General on the election of seven members of the Committee for Programme and Coordination
مذكرة من الأمين العام بشأن انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق

:: Head of the Russian delegation in the Committee for Programme and Coordination.
:: رئيس الوفد الروسي في لجنة البرنامج والتنسيق.

Representative to the Committee on Programme and Coordination Representative to the Committee on Conferences
ممثل في لجنة البرنامج والتنسيق، وممثل في لجنة المؤتمرات

Delegations to the Programme and Budget Committee had expressed similar views.
وقد أعربت الوفود في لجنة البرنامج والميزانية عن آراء مماثلة.