"قد تعنى" - Translation from Arabic to English

• may be concerned
• could mean

with which the Sub-Commission has been or may be concerned 86
ما فتئت اللجنة تعنى بها أو التي قد تعنى بها

THE SUB—COMMISSION HAS BEEN OR may be concerned
اللجنة الفرعية تعنى بها أو التي قد تعنى بها

It never occurred to me that "others" could mean something else entirely.
لم يحدث لى ابدا كلمة "الاخرون" قد تعنى شيئا اخر كليا

SUB—COMMISSION HAS BEEN OR may be concerned
اللجنة الفرعية تعنى بها أو التي قد تعنى بها

HAS BEEN OR may be concerned
اللجنة الفرعية تعنى بها أو التي قد تعنى بها

Review of further developments in fields with which the Sub-Commission has been or may be concerned (concluded)
استعراض الجديد من التطورات في الميادين التي ما فتئت اللجنة الفرعية تعنى بها والتي قد تعنى بها

SUB-COMMISSION HAS BEEN OR may be concerned
اللجنة الفرعية تعنى بها أو التي قد تعنى بها

THE SUB-COMMISSION HAS BEEN OR may be concerned
اللجنة الفرعية تعنى بها أو التي قد تعنى بها

REVIEW OF FURTHER DEVELOPMENTS IN FIELDS WITH WHICH THE SUBCOMMISSION HAS BEEN OR may be concerned
استعراض الجديد من التطورات في الميادين التي ما فتئت اللجنة الفرعية تعنى بها أو التي قد تعنى بها

Review of further developments in fields with which the Sub-Commission has been or may be concerned
استعراض الجديد من التطورات في الميادين التي ما فتئت اللجنة الفرعية تعنى بها والتي قد تعنى بها

the Sub—Commission has been or may be concerned
اللجنة الفرعية تعنى بها أو التي قد تعنى بها

THE SUB—COMMISSION HAS BEEN OR may be concerned
ما فتئت اللجنة الفرعية تعنى بها أو التي قد تعنى بها

Okay, well, there's no sexual assault, so the fact that he used a knife could mean that he's impotent.
حسنا، لا يوجد اعتداء جنسى ايضا حقيقة استخدامه للسكين قد تعنى انه عاجز

Well a checkpoint could mean anything.
حسنا,نقطعه تفتيش قد تعنى أى شئ