"قل أنك" - Translation from Arabic to English

• Say you're
• Tell me you
• Say that you
• - Say you
• Say you'll
• Just say you

Just Say you're sorry, that you don't want your stupid mistake to ruin 20 years of friendship and love, and that you miss her.
فقط قل أنك آسف، وأنك لا تريد من غلطة غبية أن تفسد 20 عام من الصداقة والحب، وأنك تفتقدها

Say you're sorry I couldn't make it, but that you'll be happy to reschedule for tomorrow.
قل أنك متأسف لأنك لن تستطيع الحضور لكن ستكون سعيدا لإعادة اللقاء بالغد

Say you're attracted to me, and I'll never talk to you about it again!
قل أنك منجذب إليّ ولن أتحدث عن هذا مجدداً أبداً

Tell me you meant it-- what you said about the foundation being too important to be undermined.
قل أنك تعني ما تقول ما قلته حول المنظمة مهم جدا من أن يتم تجاهله

Just Say that you left it there by mistake.
فقط قل أنك تركتها هناك بالخطأ.

Say you're gay. Then I'm not nuts. I'm not undesirable.
قل أنك لوطي ، وأني لست معتوهه وأني مرغوب فيني

Just look me in the eye and Say you're sorry.
فقط انظر في عيني مباشرة و قل أنك آسف

All right, you, Say you're gonna love me.
حسناً ، أنت ، قل أنك سوف تحبنى

Say you're gonna love me. You're gonna love me.
قل أنك سوف تحبنى أنت سوف تحبنى

Oh, please, Say you're not considering me as your best man.
رجاءً، قل أنك لا تفكر أن تجعلني إشبينك.

Say you're sorry, give me a hug and this' ll be over.
قل أنك آسف, و عانقني و سينتهي ذلك كله

Okay, Say you're a girl and you're on a roller coaster.
قل أنك فتاة وأنك على القطار السريع

Please Say you're planning some really weird orgy.
أرجوك قل أنك تخطط لحفلة ماجنة غريبة حقا

Maybe next time Say you're busy.
ربما في المرة القادمة . قل أنك مشغول

Say you're gonna lose the frosted tips.
قل أنك ستتخلص من الأطراف الملونه

Say you're not mad.
قل أنك لست غاضباً

Uh-hm. Look me in the eye and Tell me you're not thinking about a threesome.
, أنظر إليّ في عيني و قل أنك لا تفكر بغزل ثلاثي

♪ Say that you'll never, never, never, never need it ♪
قل أنك لن تحتاجها *، * أبداً، أبداً، أبداً

- Say you'll take Kevin, or there's no deal.
قل أنك ستنقل "كيفين" و إلا لن يكون هناك إتفاق

You just Say you'll cut tax, Max
أنت فقط قل أنك سَتُخفّضُ الضريبة للحد الأقصى

Just say you run a charity that helps the community or something.
فقط قل أنك تدير جمعية خيرية تساعد المجتمع أو شيء ما