| Caleb, she was 14 when she ran away from home. | Open Subtitles | كايلب ,لقد كان عمرها 14 عندما هربت من المنزل |
| Hey, Caleb. Good to see you. Good to see you. | Open Subtitles | اهلا كايلب من الجيد رؤيتك وايضاً من الجميل رؤيتك |
| 'Cause I've wanted this, Caleb, for a really long time. | Open Subtitles | لانني أردت هذا يا كايلب ،منذ وقت طويل حقاً. |
| Zablonsky's wife recognized the photos of Caleb and Harvey. | Open Subtitles | زوجة زابلونسكي تعرفت على صور كايلب و هارفي |
| And you don't want to say Caleb's worth as much as the Magistrate. | Open Subtitles | ام تريد ان تقول لهم ان كايلب يساوي القاضي |
| A femtocell with some mods that Caleb added. | Open Subtitles | هاتف صغير, مع بعض الأوضاع التي أضافها كايلب |
| All I did was deliver a couple of drinks to Caleb and Mona with a message. | Open Subtitles | كل مافعلته هو تقديم بعض المشروبات ل كايلب و مونا, مع رسالة |
| Things will fall into place once you and Caleb get back to DC. | Open Subtitles | الأمور ستعود إلى مجراها بمجرد أن تعودي أنتِ و كايلب إلى واشنطن |
| Caleb told me about what happened between you two at the Lost Woods. | Open Subtitles | كايلب أخبرني بشأن ما حدث بينكما الإثنان في الغابات الضائعة. |
| Look. I know things are a little rocky with you and Caleb but you can't blame Hanna. | Open Subtitles | انظري.أعرف أن الأمور بينك و بين كايلب متوترة |
| I really hate to bug you with this but I've been trying to find Caleb. | Open Subtitles | أنا أسفة.أنا حقّاً أكره أن أزعجك بهذا لكنني كنت أحاول إيجاد كايلب. |
| Just because Caleb switched sides doesn't mean that LokSat doesn't have him under surveillance. | Open Subtitles | فقط لأن كايلب انحاز لجانبنا فهذا لايعني أن لوكاست مراقب لتحركاته |
| Caleb sent me back an encrypted e-mail confirming he'd make the drop at noon sharp. | Open Subtitles | كايلب قام بارسال ايميل مشفر مؤكدا أنه سوف يقوم بالتوجه الى منطقة الالتقاء في الوقت المحدد |
| Hey, um, I hate to interrupt your pillow talk, but Caleb Brown's just arrived. | Open Subtitles | أنتما , أكره مقاطعة جلستكم الغزلية ولكن كايلب براون وصل للتو |
| Look, I gotta go. I gotta make Caleb dinner. | Open Subtitles | أسمعي , يجب ان أذهب يجب أن أحضر عشاء كايلب |
| Okay, Kyle, Caleb, need to pay attention... because if anything happens is important to know this, right? | Open Subtitles | حسنا , كايل, كايلب, أريدكم ان تنتبهوا لانه عند حدوث أي شيء لي أريدكم أن تعلموا بشأن هذا , موافقون ؟ |
| I'm sick of everyone telling me what they think I should and shouldn't do to get over Caleb. | Open Subtitles | لقد تعبت من الجميع يحاولون اخباري بما يجب او لا يجب ان افعله لانسى كايلب |
| You know, if he's such a gift from God, then why did he let Caleb come back to murder and steal? | Open Subtitles | أنت تعلم. اذا كان هدية من الله فلماذا ترك كايلب يعود ليسرق ويقتل؟ |
| Making you sit at a small wedding with Caleb and Spencer two feet from the ceremony. | Open Subtitles | اجعلك ان تجلسي في زواج صغير مع كايلب وسبينسر قدمين عن المراسم |
| Okay, so I was in line at the bar and some stranger just compliments my shoes and I turn around, it's Claudia Freakin'Greco, Caleb. | Open Subtitles | كنت في صف البار وجا غريب يمدح حذائي كايلب |
| No one brought up Kaleb's name in any of those interviews. | Open Subtitles | لم يذكر أحدٌ إسم (كايلب) في أيّ من تلك المقابلات |