"كلمة أو" - Translation from Arabic to English

• word or
• words or
• word and

A new function allows a full-text search based on any word or combination of words.
وتسمح خاصية جديدة بإجراء بحث في النص الكامل بالاعتماد على أية كلمة أو مجموعة من الكلمات.

First though, I would like to say a word or two about the panel composition and its working methods.
غير أنني أود، في المستهل، أن أقول كلمة أو كلمتين عن تشكيلة الفريق وأساليب عمله.

When the viewer places the cursor on any such word or term, a pop-up window will appear with its description.
وعندما يضع القارئ المؤشِّر على أيِّ كلمة أو مصطلح من هذا القبيل تنبثق نافذة متضمِّنةً وصف الكلمة أو المصطلح.

With approximately 1.3 million words or 4,260 United Nations pages, this was the longest judgement ever translated by the Section.
وهذا أطول حكم يترجمه القسم على الإطلاق، إذ يقع في 1.3 مليون كلمة أو 260 4 صفحة بمقاييس الأمم المتحدة.

Do you know how hard it is to sound heartfelt and pithy in 25 words or less?
هل تعلم أنه من الصعب أن أوصفه بأخلاص و شفقة فى خمسة وعشرون كلمة أو أقل ؟

We have experts from multiple agencies, the military, nuke specialists, psychologists, analyzing every word and movement he makes.
لدينا خبراء من وكالات متعددة الجيش, أخصائيون نووي , و علماء نفس لتشخيص كل كلمة أو حركة يقوم بها

I am obliged to say at least a word or two in response.
وأنا مضطر ﻷن أقول كلمة أو كلمتين على اﻷقل ردا عليه.

I think... each image is a specific phrase, words, word, or a word fragment.
كل صورة هي تعبير محدد، كلمات، كلمة أو جزء من كلمة

Enter the word or phrase separated by plus signs, and it'll find all instances of that word from the judicial database.
أدخل كلمة أو عبارة مفصولة علامات زائد، وسوف تجد كافة مثيلات هذه الكلمة من قاعدة البيانات القضائية.

A word or phrase spelled exactly the same backwards or forwards.
كلمة, أو عبارة يتم تهجئتها بالضبط إذا قمت بعكسها

We will then use this letter press... to write a word or a phrase that best describes the thing about you that you're the most ashamed of or you'd like to change but you can't because you were born that way, which is super terrific.
تي شيرت أبيض ملائم له وبعد ذلك سنستخدم آلة طباعة الحروف لنكتب كلمة أو عبارة

So the killers can be called off, then there's a recall code or a word or a number.
إذاً، القتلة بالإمكان ايقافهم إذاً، هنالك شفرة ايقاف أو كلمة أو رقم

I wonder if you wouldn't mind saying a word or two?
أتسائل إن كنت تريدين قول كلمة أو كلمتان؟

All of us were slaves once, in one sense of the word or another.
كلنا كنا عبيد مرة, نصبح عاطفيين من كلمة أو لآخري

I think I'll take the opportunity to say a word or two to my children.
سأستغل الفرصة ﻷقول كلمة أو كلمتين لصغاري

My master is a busy man. Summarize it in 20 words or less.
معلمي مشغول جدا، اختصر كلامك لعشرين كلمة أو أقل.

All right, I want you to tell us, in 20 words or more, what you were thinking the last time you beat off.
حسناً, أريدك أن تخبرنا في 20 كلمة أو أكثر بماذا كنت تفكر في آخر مرة مارست فيها الأستمناء؟

The Parties might wish to summarize matters already reported in the first national reprots not exceeding 100 words or 6 lines per heading.
وقد ترغب الأطراف في تلخيص المسائل التي سبق التبليغ بها في التقارير الوطنية الأولى بصيغة لا تتعدى مائة كلمة أو ستة أسطر بالنسبة لكل عنوان.

In 10 words or less?'Cause that's all Waverly had.
في 10 كلمة أو أقل؟ " السبب الذي كان كل ويفرلي.

Emily Annabeth Locke in 10,000 words or less.
"إميلي أنابيث لوك" في 10,000 كلمة أو أقل.

Eh, I could point out someone that knows something useful with 25 words or less.
أجل، يمكنني أن أشير إلى شخص ما يعرف شيئاً مفيداً -بـ 25 كلمة أو أقل

I needn't account for every thought, word and deed.
لست بحاجة لمحاسبة كل فكرة، كلمة أو عمل.