"كل أموالك" - Translation from Arabic to English

• all your money
• all of your money
• all your cash

You'll never get to Oklahoma. You've spent all your money.
أنك لن تصل إلى أوكلاهوما لقد بددت كل أموالك

Thank you for losing all your money so Hollywood would buy your story and I could buy all the pot I want.
شكرا لك على خسارة كل أموالك حتى تتمكن هوليود من شراء قصتك , وأتمكن أنا من شراء الحشيش

Get near me, you're likely to die, or at least lose all your money.
إقتربمني،و منالمحتملأنتلقىحتفك، أو على الأقل تفقد كل أموالك

She's gonna make you feel better than you ever thought you could, then drain all your money and ruin your life.
ستجعلك تشعرين بشعور افضل مما ظننتي انك تستطيعين ومن ثم ستستنفذ كل أموالك وتفسد حياتك

So put all of your money in solar power and retire when you're 90.
إذاً ضع كل أموالك في الطاقة الشمسية وتقاعد وأنت في التسعين

She took all your cash.
أخذتْ كل أموالك

But the good news is, all your money has been donated to refugee charities of war-torn nations that you decimated.
ولكن هو، وقد تبرع كل أموالك الخبر السار للجمعيات الخيرية للاجئين من الدول التي مزقتها الحروب أن لك أهلك.

You spent all your money just to go to Àmerica?
لقد أنفقت كل أموالك لمجرد الذهاب الى أميركا؟

How about letting us have all your money so that we could retire?
ما رأيك بأن تدعنا نأخذ كل أموالك كي نتمكن من أن نتقاعد؟

ok. then on occasion, i reserve the right to throw tantrums and spend all your money.
حسناً ، فى الضرورة يحري أن يكون ليّ حقوق أن أعانى نوبات الغضب ، و أصرف كل أموالك

I don't know why you're spending all your money on this dumb stuff, anyway.
لا أعلم لماذا تصرف كل أموالك على هذة الأشياء السخيفة

Plus, it'll be positive reinforcement to see you lose all your money.
بالإضافة إلى أنه سيكون تشجيعا إيجابيا رؤيتك تخسر كل أموالك.

I guess losing all your money in one day can make you lose your appetite.
أعتقد أن خسارة كل أموالك فجأة قد يفقدك الشهية فعلا

You lost all your money to that awful woman with the three different eyeshadows.
وخسرتك تلك المرأة المريعة التي لديها ثلاثة أنواع ظلال عيون كل أموالك

It took all your money. It took four years of your life.
أخذت كل أموالك و 4 سنوات من حياتك

- I was looking forward to taking all your money. - Mm.
. لقد كنت أتطلع لأخذ كل أموالك

You take all your money, and you get yourself as far away from here as you possibly can.
خذ كل أموالك واذهب بها بعيداً،

all your money's in the company, isn't it?
كل أموالك في الشركة، أليس كذلك؟

You're still spendin'all your money on clothes.
مازلت تنفق كل أموالك على الملابس

So they would take all of your money, and they would become the guardians of it.
.. وسوف يأخذون كل أموالك .. وسيحتجزونها لهم

It's not fair for me to ask you to spend all of your money on our wedding.
ليس من العدل بالنسبة لي أن أسألك لقضاء كل أموالك على زواجنا.

So, for you to take all your cash and to flush--
إذن، ارمي كل أموالك في...