"كيف نصل" - Translation from Arabic to English

• How do we get
• how we get
• how to get

The question then will be, How do we get there?
وقتها سيكون السؤال هو كيف نصل إلى هناك ؟

How do we get Sylvester's bacteria out of the hospital?
كيف نصل البكتيريا سيلفستر للخروج من المستشفى؟

The only question is, How do we get there?
ولكن السؤال الوحيد هو كيف نصل إلى هناك ؟

how we get from here to there must in my view be through a process of small steps.
أما كيف نصل من هنا إلى هناك فذلك أمر في نظري يلزم أن يتم عن طريق عملية قوامها خطوات صغيرة.

The... sandbox, if you tell me how to get there.
صندوق الرمل، إن أخبرتني كيف نصل إلى هناك.

- but it's out and away from the hospital. - So How do we get to it?
ــ لكنه بعيد عن المستشفى ــ إذاً كيف نصل إليه؟

Okay, so How do we get to that door?
حسنا؛ إذا كيف نصل إلى هذا الباب؟

What's the name of the motel and How do we get there?
ما اسم الفندق؟ و كيف نصل إليه؟

How do we get to those other shores?
كيف نصل إلى تلك الشواطئ الأخرى؟

Road there. But How do we get there?
الطريق هناك ولكن كيف نصل إلى هناك؟

- But How do we get to Zurich?
.مفقودة تماما في تلك الغرفة - لكن كيف نصل إلى زيوريخ غدا؟

So, How do we get to him?
اذن، كيف نصل إليه؟

How do we get the Dom?
كيف نصل الى الدوم؟

So How do we get to her?
إذا كيف نصل لها؟

- Oh, come on! - How do we get to her?
أوه بالله عليكم - كيف نصل إليها ؟

But... how... How do we get there?
كيف نصل إلى هناك؟

How do we get there?
كيف نصل إلى هناك؟

- Yeah, I need to take you small-town peeps to BK, show you how we get down for real, for real.
- نعم، أنا بحاجة إلى أن يأخذك بلدة صغيرة اللمحات إلى بك، تظهر لك كيف نصل إلى حقيقية، حقيقية.

Say we get in. Say we get the blueprints. how we get home, huh?
لنقل أننا دخلنا وحصلنا على المخططات كيف نصل للمنزل؟

- Can you tell us how to get there?
هل يمكنك ان تخبرنا كيف نصل إلى هناك؟

You'll have to tell me how to get there.
سيكون عليك أن تخبرني .كيف نصل إلى هُناك