| And no knocking on this door for 40 minutes, Laird. 40. | Open Subtitles | ولا أريد أي طرق على الباب لمدة 40 دقيقة, لايرد |
| Laird, no agave. | Open Subtitles | لايرد. لا للصبار. |
| He saw Tabitha Laird and her son and he saw an opportunity to bask in the glory of his own good deeds. | Open Subtitles | لقد رأى (تابيثا لايرد) وابنها ورأى فرصة ليحتفل بمجد اعماله الحسنة. |
| Oh, no, I don't know why he's not answering his phone. Yeah, well, I'm sure there's an explanation for it. | Open Subtitles | اوه لا أعلم لماذا لايرد على هاتفه نعم حسناً بالتأكيد هنالك تفسير لذلك |
| Dad has business there. It's a hush- hush deal. he won't tell me a thing. | Open Subtitles | ووالدي لديه عمل هناك الأسبوع القادم نوعا ما من الأعمال لايرد أن يخبرني بها |
| He's still not picking up. | Open Subtitles | لا يزال لايرد عليه |
| Tabitha Laird may not fall into the victim profile that we cobbled together, but I am telling you, he's got plans for her. | Open Subtitles | قد لا تعتبر (تابيثا لايرد) ضمن ملف الضحية الذي أعددناه سوية, لكنني أؤكد لك, لديه خطط من أجلها |
| Tabitha Laird could not be more dissimilar to the three women we were able to isolate. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون (تابيثا لايرد) أكثر اختلافاً عن هذه النساء الثلاث التي كنا قادرين على عزلهن |
| You should call the captain, arrange for protective detail for Tabitha Laird and her son. | Open Subtitles | ينبغي أن تتصلي بالنقيب, رتبوا لحماية دقيقة من أجل (تابيثا لايرد) وابنها |
| I don't think Gruner is interested in Tabitha Laird at all. | Open Subtitles | لا اعتقد ان (غرونر) مهتم بـ(تابيثا لايرد) بتاتاً |
| Yeah, we got the DNA test that shows that Jesse Laird is Francine Bianco's son. | Open Subtitles | نعم, لقد حصلنا على اختبار الحمض النووي والذي أظهر أن (جيس لايرد) |
| Preliminary lab work says he is Jesse Laird's biological father, and Joan found a book stashed at his place. | Open Subtitles | عمل مخبر الفحوص الأولية يقول أنه والد (جيس لايرد)الحقيقي و عثرت (جوان) على كتاب مخبأ في منزله يوجد صور |
| Laird probably rescheduled and it didn't make it into the system. See if you can find the update. | Open Subtitles | يُحتم أن يكُن (لايرد) قد عدًل المواعيد أجِد التحديثات |
| Specialist Robert Laird, sir. 313th Field Artillery Regiment. | Open Subtitles | الخبير (روبرت لايرد)، سيّدي فوج المدفعيّة الميدانيّ الـ313 |
| Nice of you to check in, Laird. | Open Subtitles | -فورت سيل، أوكلاهوما)" )" -جميل منك أن تتّصل يا (لايرد ) |
| How's it going, Laird? | Open Subtitles | كيف الأمور " لايرد " ؟ |
| Specialist Laird, are you a complete idiot? | Open Subtitles | أيّها الخبير (لايرد)، أأنت غبيّ تماماً؟ |
| Tabitha Laird. She was there tonight. | Open Subtitles | (تابيثا لايرد) لقد كانت هناك الليلة |
| He's not answering his comm. | Open Subtitles | وهو لايرد على جهازه |
| Höxenhaven is not answering | Open Subtitles | هوكسينهيفن لايرد |
| And now he won't even return my calls. | Open Subtitles | والآن هو لايرد على مكالماتي حتى |
| He's not picking up. | Open Subtitles | إنهُ لايرد. |
| He isn't answering his cell, pager or home. | Open Subtitles | أنه لايرد علي هاتف منزله أو جهازه الطنان |