"لا أحد غيرك" - Translation from Arabic to English

• No one else
• no one but you
• Nobody else is
• and you alone

No one else was even willing to come to India.
لا أحد غيرك كان راغباً في القدوم إلى الهند.

And I know you can hear things, things that No one else can hear.
وأعلم أنك تسمع أشياء لا أحد غيرك يستطيع سماعها

At least No one else has taken this drug.
على الأقل لا أحد غيرك يأخذ هذا الدواء

no one but you can be within 20 feet of the blast.
لا أحد غيرك يمكن ان يموت فى حدود 20قدم عند الانفجار

Nobody else is on the floor. You're by yourself.
لا أحد غيرك في ذلك الطابق،أنت فقط

You and you alone know why I stayed here.
لا أحد غيرك يعرف سبب بقائي هنا.

For No one else can think for you, No one else can do it.
ـ أنت الوحيد ـ الذي يصنع واقعك لأنه لا أحد غيرك يمكنه التفكير عنك

I also know that No one else would've done this for me.
. أعرف أيضاً لا أحد غيرك كان سيفعل هذا لى

No one else... nobody ever really knew me.
لا أحد غيرك... لا أحد عرفني حقّ المعرفة أبدًا.

And I want you to go on leading it. No one else.
و أريدك أن تستمرّ في قيادته لا أحد غيرك

That's five things No one else knows.
هذه خمسة أشياء لا أحد غيرك يعرفها.

You made that jump. No one else made that jump.
لقد فعلت هذه القفزة لا أحد غيرك فعلها

You'll have to swim. No one else can bring the plane back.
عليك السباحة لا أحد غيرك يستطيع جلبها

Well, it's a shame No one else did.
حسناً، من المؤسف أن لا أحد غيرك فعل.

No one else in Paris wears combs like this. I've checked.
لا أحد غيرك في باريس يلبس كهذا المشط

♪ Be my love for No one else can end this yearning ♪
البيت ، يا صاحبي كن حبّي ، لا أحد غيرك # # يُمكنه أن يُنهي هذا الحنين

No one else can teach me how a Power thinks.
{\fnAdobe Arabic}لا أحد غيرك يُمكنه تعليمي كيفيّة تفكير "ذوي القُوى".

It is much to ask... but there is No one else who speaks their tongue.
قد ما نطلبه الكثير... لكن لا أحد غيرك يتحدث بلغتهم.

no one but you can be within 20 feet of the blast.
لا أحد غيرك يمكن أن يكون على بُعد مسافة 20 قدم من الإنفجار