"لا يجب ان تكوني" - Translation from Arabic to English

• You shouldn't be
• don't have to be
• can't be back

The Prime Minister will explain to you in detail why You shouldn't be here.
رئيس الوزراء سيشرح لك بالتفصيل لما لا يجب ان تكوني هنا

Dad? You shouldn't be alone on the road. Get in.
ابي ؟ لا يجب ان تكوني على الطريق وحيده اركبي

Ooh. Now, honey, You shouldn't be drinking.
. الان ، عزيزتي . لا يجب ان تكوني سكرانة

I can tell you, you don't have to be alone.
يمكنني إخبارك بأنه لا يجب ان تكوني وحيدة

"You don't have to be cool to rule my world."
لا يجب ان تكوني رائعة لكي تنيري حياتي لا يجب ان تكوني رائعة لكي تنيري حياتي

Ma'am, this is a crime scene. You can't be back here.
سيدتي هذا مسرح جريمة لا يجب ان تكوني هنا

We pay you a fair salary here and if you're only here for the money, maybe You shouldn't be here at all.
ندفع لكِ راتبٌ عادل هنا وإن كنتِ هنا للمال وحسب ربما لا يجب ان تكوني هنا على الإطلاق

You shouldn't be out alone.
لا يجب ان تكوني بالخارج بمفردك

You shouldn't be drinking, smoking.
. لا يجب ان تكوني سكرانة او تدخني

You shouldn't be here, Jordan. It's a crime scene.
. لا يجب ان تكوني هنا " جوردن " , انه مسرح جريمة

Dr. Grey, You shouldn't be in the O.R.
د.غراي لا يجب ان تكوني في غرفة العمليات

You shouldn't be here.
لا يجب ان تكوني هنا

You shouldn't be out of bed.
لا يجب ان تكوني خارج فراشكِ

You shouldn't be up here.
لا يجب ان تكوني هنا في الأعلى

Oh. Come on, You shouldn't be alone.
هيا , لا يجب ان تكوني وحيدة

- Katie, You shouldn't be here.
(كايتي) ، لا يجب ان تكوني هنا.

All I'm here to show you is you don't have to be hard to survive.
كل ما أنا أريد أن أريكِ إياه هو انكِ لا يجب ان تكوني صعبة المراس لكي تنجين

You don't have to be mean about it.
لا يجب ان تكوني دنيئة حيال ذلك

You don't have to be alone. Ever.
لا يجب ان تكوني لوحدك ابداً

You still can't be back here.
مجددا لا يجب ان تكوني هنا