"لكن ابني" - Translation from Arabic to English

    • But my son
        
    • but my boy
        
    I tried to disappear... But my son held me in life. Open Subtitles لقد حاولت الإختفاء، لكن ابني جعلني متعلقة بالحياة.
    I don't care who you bang, But my son is not to have any relationship with a man I've never met. Open Subtitles لا أكترث بمن تجامعين لكن ابني لن يكون له أي علاقة مع رجل لم أقابله في حياتي
    He might have delivered in another form. But my son was alive, Open Subtitles ربما ولد بهيئة أخرى لكن ابني كان على قيد الحياة
    I know the box is open, But my son only had a small handful. Open Subtitles أعرف أن العلبة مفتوحة لكن ابني لم ]يأخذ سوى القليل
    I used to be pretty good at boxing, but my boy is pretty good too. Open Subtitles أنا كُنْتُ جيّد جداً في الملاكمة، لكن ابني جيّد جداً أيضاً.
    But my son has taken this step. Open Subtitles لكن ابني أخذ هذه الخطوة على مسؤوليته
    But my son James stays often with Alexander for the holidays. Open Subtitles "لكن ابني "جايمس" بقي مع "ألكساندر في أيام العطل
    But my son has only one heart. Open Subtitles لكن ابني يمتلك قلباً واحداً فحسب
    Tommy, it sounds funny saying this, But my son is going to be your new brother. Open Subtitles . من المضحك قول هذا يا " تومي "، لكن ابني سيكون أخاك الجديد
    Normally I'd want her incinerated, But my son took her. Open Subtitles عادة اريدها ان تحرق لكن ابني اخذها
    So you're clearly not the only one on this porch with problems. You know, problems have been known to go away yeah, I've heard that. But my son's here now, so I can't ask you in. Open Subtitles من الواضح انك لست الوحيد على هذه الشرفة ويعاني مشاكل مشاكل طريقة علاجها معروفة بكاس من النبيذ سمعت هذا قبلا لكن ابني هنا الان لذا لايمكنني دعوتك للداخل اتفهم
    But my son is off limits. Open Subtitles لكن ابني هو خارج الحدود.
    But my son is American. Open Subtitles لكن ابني امريكي
    Yöu have only worn the uniform... But my son is performing yöur duty. Open Subtitles -لبست الزي الرسمي فقط لكن ابني يؤدي واجبك...
    But my son knows all about that. Open Subtitles لكن ابني يعلم كل شيء عن ذلك.
    But my son is quite beautiful as well. Open Subtitles لكن ابني هو جميل جدا كذلك.
    But my son's not all that bad. Open Subtitles لكن ابني ليس بهذا السوء
    But my son is hurting, and I... Open Subtitles لكن ابني يتألم وأنا...
    But my son, Bobby... Open Subtitles لكن ابني بوبي
    But my son. Open Subtitles لكن ابني
    Luke Cage may be bulletproof, but my boy isn't. Open Subtitles قد يكون"لوك كيج"منيعاً, لكن ابني ليس كذلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more