"للمديرة التنفيذية إلى" - Translation from Arabic to English

• the Executive Director to

Annual report of the Executive Director to the Economic and Social Council
:: التقرير السنوي للمديرة التنفيذية إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

3 Annual report of the Executive Director to the Economic and Social Council
التقرير السنوي للمديرة التنفيذية إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Progress report of the Executive Director to the Governing Council at its twentysecond session (2009) (1) [1];
(ب) التقرير المرحلي للمديرة التنفيذية إلى مجلس الإدارة في دورته الثانية والعشرين (2009) (1) [1]؛

Annual report of the Executive Director to the Economic and Social Council
ألف - التقرير السنوي للمديرة التنفيذية إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Annual report of the Executive Director to the Economic and Social Council
باء - التقرير السنوي للمديرة التنفيذية إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Annual report of the Executive Director to the Economic and Social Council
بـــاء - التقرير السنوي للمديرة التنفيذية إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

B. Annual report of the Executive Director to the Economic and Social Council
باء - التقرير السنوي للمديرة التنفيذية إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

3. Annual report of the Executive Director to the Economic and Social Council
3 - التقرير السنوي للمديرة التنفيذية إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

:: Annual report of the Executive Director to the Economic and Social Council*
:: التقرير السنوي للمديرة التنفيذية إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي*

17. Since there are no separate results frameworks for the budget, UNFPA will monitor the outputs and indicators of all UNFPA divisions and units through the regular monitoring and reporting instruments used for the strategic plan, such as the office management plans and annual reports, including the annual report of the Executive Director to the Executive Board.
17 - وحيث إنه لا تتوفر للميزانية أطر للنتائج قائمة بذاتها، فإن الصندوق سيتولى رصد نواتج ومؤشرات جميع شُعَبِه ووحداته من خلال ما تمت الاستعانة به في الخطة الاستراتيجية من أدوات للرصد والإبلاغ المنتظمين من قبيل خطط إدارة المكاتب، والتقارير السنوية، بما في ذلك التقرير السنوي للمديرة التنفيذية إلى المجلس التنفيذي.