"لنحظى" - Translation from Arabic to English

• Let's have
• Let's get
• to have
• having
• had a
• have fun

Let's have a little fun. You wanna play with the kids?
لنحظى ببعضٍ من المرح هل تريد أن تلعب مع الأطفال؟

Actually,um... come on,I'm just messing with you.Let's have a drink.
في الحقيقة،.. هيّا، انني فقط اعبث معك.. لنحظى بشراب..

Oh, come on, birthday boy, Let's have some fun.
هيا يا فتى عيد الميلاد لنحظى ببعض المتعة

Come on, Let's get some sleep. You shouldn't be alone right now.
هيا، لنحظى ببعض النوم لا يمكنك أن تكوني بفردك الآن

You said we were going to have fun. This isn't fun.
قلت أننا سنذهب لنحظى ببعض المرح والمتعه هذا ليس ممتع

We wouldn't even be having this conversation if you had your badge on you.
لم نكن لنحظى بهذا الحوار لو أنك حملت شارتك معك

Hey, Let's have the type of night where it's like 5:00 a.m.
لنحظى بليلة حيث تكون الساعة الخامسة فجراً

Actually, you know what, Let's have a little stage.
أتعلمين أمراً، بالحقيقة لنحظى بمسرٍ صغير.

Let's have some sex before you get all fat on me. Oh, my God. Oh, my God!
لنحظى ببعض الجنس قبل أن تصبحى سمينة يا إلهى ، يا إلهى

I'll tell you what, Let's have a big one tonight, a proper catch-up.
سأخبرك ماذا لنحظى بواحد كبير الليلة سألحق بك لاحقاً

- Let's have a drink. - Sorry, bro. Not today.
لنحظى بشراب - اعتذر يا صديقي، ليس اليوم -

I could have fun; Let's have fun.
استطيع ان احظى بالمتعة لنحظى بالمتعة

Let's have a lovely walk by the river.
لنحظى بجولةٍ ممتعة قُرب النهر.

Well, then. Let's have another round.
حسن، لنحظى بجولة أخرى حول المكان

Come on, Let's get a couple of wines in you and just start wrestling.
هيّا، لنحظى بكأسيْ نبيذ و فقط نبدأ المصارعة

Yeah, Let's get a little power in this tower, huh?
أجل، لنحظى ببعض الطاقة في هذه المنطقة، صحيح؟

Now Let's get some sleep. We've got a busy day ahead of us tomorrow.
الآن ، لنحظى ببعض النوم لدينا يومٌ شاقٌ غداً

I just wanted to tell you that we'd be so happy to have you as part of the family.
أردت إخباركم فقط أننا سنكون سُعداء لنحظى بكم كجزء من العائلة

We were going to meet n a little "boutique" hotel, to have a drink, eh?
كنا سوف نتقابل في فندق تسوق لنحظى بالشراب؟

It's about time we started having a little fun around here.
لقد حان الوقت لنحظى بعض .المرح هنا بالجوار

Otherwise, we would have had a meeting about carelessly revealing our true nature to a human.
كُنا لنحظى بإجتماع بشأن الكشف المُهمل عن طبيعتنا الحقيقية لبشرية