"لهُناك" - Translation from Arabic to English

• there
• go

If there is a better, more Why is not he going?
إن كان ذلك افضل، لماذا لم يذهب هو لهُناك ؟

We're almost there, but I need hotel security to find him and secure him.
، اقتربنا من الوصول لهُناك لكن أحتاج من أمن الفندق إيجاده وتأمينه

We're not going down there. Someone might need our help.
ـ لا يجدر بنا الذهاب لهُناك ـ قد البعض بحاجة لِمساعدتنا

- You know, Katniss, you should have told me that before I went out there, and tried to give these people the money.
كاتنيس كان عليكِ اخباري قبل ان اخرج لهُناك واعُطي هؤلاء الناس المال

Let's go. Whoo-hoo... whoo! I ain't goin'in there...
لنذهب أنا لن أذهب لهُناك الجو بارد هنا

I go in there to get my coffee every morning, and we always chat.
لا أعلم. أذهب لهُناك لأحضر قهوتي كل صباح،و ندردش

I just keep thinking if I ran faster, maybe I could have gotten there quicker.
لا أنفكّ أفكّر بأنّي لو جريتُ أسرع، لعلّي استطعت الوصول لهُناك أسرع.

Uh, they used to go up there and smoke cigarettes.
لقد إعتادوا على الذهاب لهُناك وتدخين السجائر

You know what this moron doesn't realize is I got nowhere to go but home, and I never want to go there.
لعلمك، ما لا يُدركه هذا الغبيّ أنّي لا أذهب إلّا للمنزل، وإنّي لا أرغب بالذّهاب لهُناك قطّ.

Text me the address. Wait till I get there.
أرسل لى العنوان ، إنتظر حتى أصل لهُناك

I floated over there and got paid for the job that I got us from the website that I'm trying to pay for.
أنا ذهبت لهُناك و تم إعطائي مال العمل الذى جلبته مِنْ الموقع ، الذى أحاول أن أدفع ماله

Now, you can jump around here like bloody monkeys in the trees or we can work out how to go over there and go and get it.
الأن، يُمكنكم القفز بالجوار هنا كالقرود الملاعين على الشجر أو يُمكننا العمل على كيفية دخولنا لهُناك وأحضاره.

What's your hurry? I'm gonna get you there on time.
ولماذا التعجل فسوف اوصلك لهُناك في الموعد المحدد

Sally, you phone us when you get there.
سالي إتصلي بنا عندما تصلي لهُناك

You get out there, and you make your mother proud.
سوف تخرُج لهُناك وسوف تجعل أمك فخورة بك

I saw you push him down there.
لقد رأيتكِ وأنتِ تدفعية لينزل لهُناك

I just keep thinking if I ran faster, maybe I could have gotten there quicker.
{\fnAdobe Arabic} لا أنفكّ أفكّر بأنّي لو جريتُ أسرع، لعلّي استطعت الوصول لهُناك أسرع.

We go back out there and find whoever did it.
سنذهبُ لهُناك و نجدُ من فعل ذلكَ

I'd gone there to meet Jaclyn, and he showed up.
ذهبَت لهُناك للقاء (جاكلين)، ومن ثُمّ ظهَر.

It didn't belong there.
{\fnAdobe Arabic}.لمْ ينتمي لهُناك