"ليلة نوم" - Translation from Arabic to English

• night's sleep

But one thing I never missed was a good night's sleep.
لكن شيئا واحدا لم أشتاق إليه كانت ليلة نوم جيدة

Looks like you bought yourself another good night's sleep.
يبدو أنك اشتريت لنفسك ليلة نوم سعيدة آخرى

After you have a little candy, make sure you get a good night's sleep for a Beef Boom.
يمكنك الحصول على ليلة نوم جيدة ل بوم بوم. الوقت للربط على سلة التغذية القديمة.

But nothing a good night's sleep can't fix.
ولكن لا شيء ليلة نوم جيدة لا يمكن إصلاح.

You know, a good night's sleep wouldn't be the worst thing in the world.
تعلمون، ليلة نوم جيدة سوف لا يكون أسوأ شيء في العالم.

I'm not losing another night's sleep waiting for you to man up and have a goddamn conversation.
لن أضيّع ليلة نوم أخرى إنتظاراً منك لأن تتشجّع وتجري محادثة لعينة

No point us both missing a night's sleep.
لا نقطة لنا على حد سواء في عداد المفقودين ليلة نوم.

I thought if I got a good night's sleep that this would end.
ظننت أنني لو حصلت على ليلة نوم جيدة سوف ينتهي هذا.

Would always play the phonograph after I went to bed and I was not able to get a good night's sleep.
هل تلعب دائما الفونوغراف بعد أن ذهبت إلى الفراش وأنا لم أتمكن من الحصول على ليلة نوم جيدة.

Why don't you get a good night's sleep and we can talk about this in the morning?
لماذا على تحصلين على ليلة نوم هانئة ؟ و سنتحدث بالأمر غدا صباحا ؟

I got a good night's sleep and made plans to eradicate it.
حصلت على ليلة نوم هانئة، ووضعت خططاً للقضاء عليه

First good night's sleep I've had since med school.
أولا ليلة نوم جيدة منذ المدرسة الابتدائية

Never underestimate the power of a good night's sleep.
لا تقلل أبداً من طاقة ليلة نوم جيدة

To be compatible with a good night's sleep.
لا يمكن معها أن يتوافقوا مع ليلة نوم هانئة

NO,NOT IF YOU WANT A GOOD night's sleep
كلا ، ألا اذا كنت راغبا بقضاء ليلة نوم هنيئة

Look, y'all, if I'm gonna die tomorrow, I want to get a good night's sleep.
انظر, كلكم, اذا مت غدا, انا اريد ليلة نوم هنيئه

And hopefully, at some point, We can get a good night's sleep.
وعلي أمل في نقطة ما يمكننا الحصول ليلة نوم جيدة

I... just need a night of sleep... That's my problem, need a night's sleep.
انا احتاج الى ليلة نوم جيد هذه هي مشكلتي احتاج الى ليلة نوم

I better go home and get a good night's sleep Or else I'll be too tired for my big game tomorrow.
أحصل على أفضل ليلة نوم جيدة وإلا سأكون متعب جدا غدا.