"لي أم لا" - Translation from Arabic to English

• me or not
• it or not

You can tell me or not tell me yours. Or a fake one is fine.
يمكن لك أن تقول لي أم لا تقولوا لي لك، أو واحد وهمية على ما يرام.

But that plane is entering into Coughlan airspace in less than ten seconds whether you believe me or not.
ولكن هذا طائرة تدخل المجال الجوي كولان في أقل من عشر ثوان ما إذا كنت تعتقد لي أم لا.

Look, I can decide for myself who and what is good for me or not.
انظر، أنا يمكن أن أقرر بنفسي الذين هم جيدون لي أم لا.

I can't tell if you're complimenting me or not
أنا لا أستطيع أن أقول إذا كنت المدح لي أم لا

- You have a story for me or not? - You really should try this one.
ألديك قصة لي أم لا - لا يجب عليك إستخدام تلك -

Hey, I don't care whether you need me or not. You're my son.
لا أهتمّ سواء كنت بحاجة لي أم لا.

- Three - Are you listening me or not?
ثلاثة - هل ستستمع لي أم لا ؟

I'm not really concerned if you believe me or not.
لست قلقة بشأن تصديقك لي أم لا

Do not care that feels the same for me or not.
سواء شعرت بالمثل لي أم لا

I'm gonna find Claire whether you help me or not.
سأعثر على (كلير) بصرف النظر عن مساعدتك لي أم لا

Are you gonna make room for me or not?
هل ستؤمن مكان لي أم لا?

Whether he's beneficial for me or not.
هل سيكون مفيداً لي أم لا!

Think of me or not.
فكر لي أم لا.

Let's just say it's the last thing on my to-do list. So can you swing it or not?
دعنا نقل أنه آخر شيء في قائمتي، لذا هل ستنفذ ذلك لي أم لا ؟